五言赠别博明二古
三年客零陵，所得惟二古。
彼室虽屡空，髙谊诒先矩。
顾我被迁斥，数过南山坞。
攘臂岂无人，久要何足数。
君无一樽酒，我无一柈黍。
相见动移晷，不及市朝语。
博古练世故，黑白谁敢侮。
明古喜方术，虚怀安疾苦。
古人处其道，足以察臧否。
何用轻薄儿，口舌卖州府。
度直始诗书，襟灵各翘楚。
阴德有阳报，终当大门户。
老夫趣北归，顾予求所处。
昏悖何可言，愧汗欲如雨。
诗人慎加飡，斯意亦可取。
不忘双鲤鱼，遥想潇湘渚。
注释
- 「三年客零陵」：在零陵做了三年客
- 「所得惟二古」：所得到的只有两位古人（这里可能指与博明二古的交往）
- 「彼室虽屡空」：他们的屋子虽然常常空乏
- 「髙谊诒先矩」：高尚的情谊遗留着先辈的规矩
- 「顾我被迁斥」：看我遭受迁谪排斥
- 「数过南山坞」：多次经过南山的山坞
- 「攘臂岂无人」：振臂高呼难道没有人响应
- 「久要何足数」：长久的邀约哪里值得去数说
- 「君无一樽酒」：您没有一杯酒
- 「我无一柈黍」：我没有一盘食物
- 「相见动移晷」：相见时光影移动
- 「不及市朝语」：比不上在市井朝廷的交谈
- 「博古练世故」：博通古代之事且熟悉世故
- 「黑白谁敢侮」：是非对错谁敢轻视
- 「明古喜方术」：明古喜好方术
- 「虚怀安疾苦」：心怀宽广安抚疾苦
- 「古人处其道」：古人遵循他们的道义
- 「足以察臧否」：足够用来明察善恶
- 「何用轻薄儿」：哪里用得着轻薄之人
- 「口舌卖州府」：用口舌在州府卖弄
- 「度直始诗书」：衡量正直要从诗书开始
- 「襟灵各翘楚」：胸怀和灵气各自出众
- 「阴德有阳报」：阴德会有阳间的回报
- 「终当大门户」：最终会使家族兴旺
- 「老夫趣北归」：我急忙向北归去
- 「顾予求所处」：看我寻求安身之处
- 「昏悖何可言」：昏聩悖谬还有什么可说
- 「愧汗欲如雨」：惭愧得汗水如雨下
- 「诗人慎加飡」：诗人要谨慎加餐
- 「斯意亦可取」：这个意思也值得采纳
- 「不忘双鲤鱼」：不要忘记书信
- 「遥想潇湘渚」：遥想潇湘之畔
赏析
《五言赠别博明二古》是送别友人之作
回忆三年客居零陵与友人交往，赞扬友人高谊
虽生活屡空却坚守道义，自己被迁斥仍与友人相见，虽无酒食却情谊深厚
艺术手法上，通过叙述与友人相处的点滴，如“三年客零陵，所得惟二古”等，展现真挚情谊
以对比“攘臂岂无人，久要何足数”突出友人的可贵，平实的语言中饱含深情，表达对友人的敬重与惜别之情
精选评论
- 「逸云客」这首五言古诗，以送别为契机，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。诗中对友人的品德和才学赞赏有加，如‘博古练世故，黑白谁敢侮’，同时也表达了自己的感慨与期许。
- 「幽竹居士」沈辽在诗中回忆了与友人在零陵的时光，情感真挚动人。‘彼室虽屡空，髙谊诒先矩’体现了友人的高尚品德，而‘阴德有阳报，终当大门户’则是对友人的美好祝愿。
- 「清风墨客」整首诗围绕送别展开，生动地描绘了诗人与友人之间的交流。‘博古’与‘明古’的对比，突出了友人的不同特质，‘不忘双鲤鱼，遥想潇湘渚’则增添了几分离别之情。
- 「素月吟者」沈辽此诗，既有对友人的赞美，又有对自身处境的感慨。‘顾我被迁斥，数过南山坞’体现了诗人的坎坷，而与友人的情谊在字里行间自然流露，如‘不忘双鲤鱼，遥想潇湘渚’。
- 「墨韵书生」诗中通过对友人的描写，展现了不同的人物形象。‘博古练世故’与‘明古喜方术’形成鲜明对比，而诗人与友人之间的深厚情谊在送别之际愈发珍贵，‘不忘双鲤鱼，遥想潇湘渚’令人动容。