赠桃源大师还剡
金庭昔相会，我髪才胜冠。
长啸望海峤，志怀九霄丹。
道人方少壮，谈笑昇仙坛。
一别支一载，流年剧飞翰。
韦布早相误，多病甘衰残。
道人自怡悦，形神愈坚完。
访我吴山阳，相顾生惊叹。
使我负愧耻，终身谢仙官。
犹欣被闇黮，得与世路寛。
若逢羡门老，为余假青鸾。
注释
- 「金庭昔相会」：从前在金庭相会
- 「我髪才胜冠」：我的头发刚刚成年
- 「长啸望海峤」：大声呼喊眺望海峤
- 「志怀九霄丹」：志向怀抱九霄仙丹
- 「道人方少壮」：道人正当少壮之时
- 「谈笑昇仙坛」：谈笑间登上仙坛
- 「一别支一载」：分别之后过了一年
- 「流年剧飞翰」：时光如飞箭般流逝
- 「韦布早相误」：平民身份早就耽误了
- 「多病甘衰残」：多病甘愿衰老病残
- 「道人自怡悦」：道人自己愉悦
- 「形神愈坚完」：形体精神更加坚定完好
- 「访我吴山阳」：到吴山之南拜访我
- 「相顾生惊叹」：相互对视产生惊叹
- 「使我负愧耻」：让我感到愧疚羞耻
- 「终身谢仙官」：终身愧对仙官
- 「犹欣被闇黮」：还欣喜被昏暗笼罩
- 「得与世路寛」：得以在世间道路上宽心
- 「若逢羡门老」：如果遇到羡门子
- 「为余假青鸾」：为我借一只青鸾
赏析
《赠桃源大师还剡》回忆与道人往昔相会，对比如今自身衰残，表达对道人的羡慕与自愧
借道人形象，展现其怡悦坚完，衬托自己的多病衰残
以对话形式，如“访我吴山阳，相顾生惊叹”等，增强情感交流，使情感真挚动人
语言简洁明快，在对比中突出岁月流逝与人生变化，传达出诗人对往昔的怀念、对道人的敬重及对自身现状的感慨，富有生活气息与情感深度
精选评论
- 「云帆行者诗中回忆与桃源大师昔年相会，今昔对比，尽显岁月流逝之感，对大师的怡悦与坚完之态描写入微。」
- 「松风隐者从年少时的志怀九霄到如今的多病衰残，诗人情感复杂，对桃源大师的羡慕之情溢于言表，送别之意真挚动人。」
- 「竹影居士整首诗情感真挚，以自身经历衬托大师之超脱，语言质朴却富有感染力，展现了深厚的情谊。」
- 「月辉吟客通过与桃源大师的过往及当下的对比，表达了诗人对人生的感慨，同时对大师的祝福之情也令人动容！」
- 「星辰逸客诗中既有对往昔的怀念，又有对当下的无奈，与桃源大师的交流更显其超凡脱俗，是一首情真意切的送别诗。」