柳絮
三月江南花渐稀,春阴漠漠雪霏霏。
章台街裏翩轻吹,灞水桥边送落晖。
陆凯传精梅暗落,韩凭遗恨蝶争飞。
诏书漫道吹纶薄,谁见纷纷上客衣。
注释
- 「春阴漠漠」:春天阴天昏暗
- 「雪霏霏」:如雪纷纷扬扬
- 「章台街裏翩轻吹」:在章台街里被轻风吹动
- 「灞水桥边送落晖」:在灞水桥边送别落日余晖
- 「陆凯传精梅暗落」:陆凯传情梅花暗暗飘落
- 「韩凭遗恨蝶争飞」:韩凭遗恨蝴蝶争相飞舞
- 「诏书漫道吹纶薄」:诏书虽说吹纶薄
- 「谁见纷纷上客衣」:谁看见纷纷落在上客衣服上
赏析
《柳絮》写三月江南花稀,春阴里柳絮如雪纷飞
在章台街轻舞,于灞水桥边送落日
用陆凯、韩凭典故,增添了柳絮的飘零之感
诏书虽言吹纶薄,却难掩纷纷柳絮落上客衣
借柳絮表达送别之情,情景交融
艺术上,‘三月江南花渐稀,春阴漠漠雪霏霏’绘出江南暮春独特画面,为全诗定下基调,以景衬情,使情感表达含蓄而深沉
精选评论
- 「逸云客」写柳絮之诗,三月江南花稀,春阴似雪,章台灞水,柳絮纷飞,借柳絮抒送别之情,别有一番韵味。
- 「幽梦居士」钱惟演此诗,将柳絮与送别相结合,“陆凯传精梅暗落,韩凭遗恨蝶争飞”,使送别之情更添几分凄美。
- 「清风墨客」诗中对柳絮的描写生动形象,“三月江南花渐稀,春阴漠漠雪霏霏”,营造出一种迷离的氛围。
- 「墨韵书生」整首诗围绕柳絮写送别,“诏书漫道吹纶薄,谁见纷纷上客衣”,将送别时的情景展现得真切动人。
- 「云逸散人」钱惟演以柳絮为媒介,抒发送别之情,“章台街裏翩轻吹,灞水桥边送落晖”,画面感十足。