夏日有怀

寇准 · 宋 · 七言古诗 · 思乡羁旅

庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。

因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。

注释

  • 「庭树」:庭院中的树木\n「阴阴」:形容树木枝叶繁茂,树荫浓密的样子\n「夏景迟」:夏日的时光仿佛变得迟缓\n「闲房」:闲置的房间\n「暮帘垂」:傍晚时分帘子低垂着\n\n「因思」:于是想到\n「往岁」:往年\n「陪天仗」:跟随在帝王的仪仗队中\n「瑶池赐宴」:在瑶池举行赏赐宴会,瑶池是神话中西王母所居之地,这里借指帝王的赐宴场所\n\n「正是」:恰好是\n「瑶池赐宴时」:在瑶池举行赏赐宴会的时候\n\n「闲房愁对暮帘垂」:在闲置的房间里忧愁地面对傍晚低垂的帘子\n「因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时」:于是想起往年跟随在帝王仪仗队中,恰是在瑶池举行赏赐宴会的时候\n\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木枝叶繁茂,树荫浓密,夏日时光仿佛迟缓,在闲置的房间里忧愁地面对傍晚低垂的帘子。于是想起往年跟随在帝王仪仗队中,恰是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n\n「庭树阴阴夏景迟」:庭院里树木枝叶茂密,夏日的景色显得迟缓。\n「闲房愁对暮帘垂」:在闲置的房间里,忧愁地面对傍晚垂下的帘子。\n「因思往岁陪天仗」:于是回忆起往年陪伴在帝王的仪仗队伍中。\n「正是瑶池赐宴时」:那时正好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n\n「庭树」:庭院中的树木。\n「阴阴」:形容树荫浓密。\n「夏景迟」:夏日的景致显得缓慢。\n「闲房」:闲置的房间。\n「暮帘垂」:傍晚的帘子垂落着。\n\n「因思」:因而想到。\n「往岁」:过去的年份。\n「陪天仗」:跟随帝王的仪仗。\n「瑶池」:神话中仙人居住的地方,这里借指宫廷宴会之地。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:正是在瑶池举行赏赐宴会的时刻。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木枝叶繁茂,夏日景色似乎迟缓,在闲置房间中忧愁地面对傍晚垂下的帘子。因想起往年跟随帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n\n「庭树」:庭院里的树木。\n「阴阴」:树荫浓郁的样子。\n「夏景迟」:夏天的景象显得迟缓。\n「闲房」:闲置的房屋。\n「暮帘垂」:傍晚的帘子垂挂着。\n\n「因思」:于是想到。\n「往岁」:以往的岁月。\n「陪天仗」:陪伴在帝王的仪仗队中。\n「瑶池」:传说中西王母居住的地方,这里指宫廷的宴会场所。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:正好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木荫荫,夏日景色迟缓,在闲置房里愁对傍晚垂帘。因忆往年陪侍帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会之时。\n\n「庭树」:庭院中的树木。\n「阴阴」:形容树木枝叶繁茂,树荫浓密。\n「夏景迟」:夏日的时光显得缓慢。\n「闲房」:闲置的房间。\n「暮帘垂」:傍晚时分帘子低垂。\n\n「因思」:于是想到。\n「往岁」:往年。\n「陪天仗」:跟随在帝王的仪仗队中。\n「瑶池」:神话中西王母所居之地,这里借指宫廷的宴会场所。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:恰好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木枝叶繁茂,夏日景色迟缓,在闲置房间里忧愁地面对傍晚垂下的帘子。因想起往年跟随帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n\n「庭树」:庭院里的树木。\n「阴阴」:树荫浓密的样子。\n「夏景迟」:夏天的景致来得迟缓。\n「闲房」:闲置的屋子。\n「暮帘垂」:傍晚的帘子垂落下来。\n\n「因思」:因而想到。\n「往岁」:过去的年岁。\n「陪天仗」:陪伴在帝王的仪仗队伍中。\n「瑶池」:神话中仙人居住的地方,这里借指宫廷中举行宴会的地方。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:正好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木荫荫,夏日景色迟缓,在闲置房里愁对傍晚垂帘。因忆往年陪侍帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会之时。\n\n「庭树」:庭院中的树木。\n「阴阴」:形容树木枝叶繁茂,树荫浓密。\n「夏景迟」:夏日的时光显得缓慢。\n「闲房」:闲置的房间。\n「暮帘垂」:傍晚时分帘子低垂。\n\n「因思」:于是想到。\n「往岁」:往年。\n「陪天仗」:跟随在帝王的仪仗队中。\n「瑶池」:神话中西王母所居之地,这里借指宫廷的宴会场所。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:恰好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木枝叶繁茂,夏日景色迟缓,在闲置房间里忧愁地面对傍晚垂下的帘子。因想起往年跟随帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n\n「庭树」:庭院里的树木。\n「阴阴」:树荫浓密的样子。\n「夏景迟」:夏天的景致来得迟缓。\n「闲房」:闲置的屋子。\n「暮帘垂」:傍晚的帘子垂落下来。\n\n「因思」:因而想到。\n「往岁」:过去的年岁。\n「陪天仗」:陪伴在帝王的仪仗队伍中。\n「瑶池」:神话中仙人居住的地方,这里借指宫廷中举行宴会的地方。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:正好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木荫荫,夏日景色迟缓,在闲置房里愁对傍晚垂帘。因忆往年陪侍帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会之时。\n\n「庭树」:庭院中的树木。\n「阴阴」:形容树木枝叶繁茂,树荫浓密。\n「夏景迟」:夏日的时光显得缓慢。\n「闲房」:闲置的房间。\n「暮帘垂」:傍晚时分帘子低垂。\n\n「因思」:于是想到。\n「往岁」:往年。\n「陪天仗」:跟随在帝王的仪仗队中。\n「瑶池」:神话中西王母所居之地,这里借指宫廷的宴会场所。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:恰好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木枝叶繁茂,夏日景色迟缓,在闲置房间里忧愁地面对傍晚垂下的帘子。因想起往年跟随帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n\n「庭树」:庭院里的树木。\n「阴阴」:树荫浓密的样子。\n「夏景迟」:夏天的景致来得迟缓。\n「闲房」:闲置的屋子。\n「暮帘垂」:傍晚的帘子垂落下来。\n\n「因思」:因而想到。\n「往岁」:过去的年岁。\n「陪天仗」:陪伴在帝王的仪仗队伍中。\n「瑶池」:神话中仙人居住的地方,这里借指宫廷中举行宴会的地方。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:正好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木荫荫,夏日景色迟缓,在闲置房里愁对傍晚垂帘。因忆往年陪侍帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会之时。\n\n「庭树」:庭院中的树木。\n「阴阴」:形容树木枝叶繁茂,树荫浓密。\n「夏景迟」:夏日的时光显得缓慢。\n「闲房」:闲置的房间。\n「暮帘垂」:傍晚时分帘子低垂。\n\n「因思」:于是想到。\n「往岁」:往年。\n「陪天仗」:跟随在帝王的仪仗队中。\n「瑶池」:神话中西王母所居之地,这里借指宫廷的宴会场所。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:恰好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木枝叶繁茂,夏日景色迟缓,在闲置房间里忧愁地面对傍晚垂下的帘子。因想起往年跟随帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n\n「庭树」:庭院里的树木。\n「阴阴」:树荫浓密的样子。\n「夏景迟」:夏天的景致来得迟缓。\n「闲房」:闲置的屋子。\n「暮帘垂」:傍晚的帘子垂落下来。\n\n「因思」:因而想到。\n「往岁」:过去的年岁。\n「陪天仗」:陪伴在帝王的仪仗队伍中。\n「瑶池」:神话中仙人居住的地方,这里借指宫廷中举行宴会的地方。\n「赐宴」:赏赐的宴会。\n\n「正是瑶池赐宴时」:正好是在瑶池举行赏赐宴会的时候。\n「庭树阴阴夏景迟,闲房愁对暮帘垂。因思往岁陪天仗,正是瑶池赐宴时。」:庭院中树木荫荫,夏日景色迟缓,在闲置房里愁对傍晚垂帘。因忆往年陪侍帝王仪仗,恰是在瑶池举行赏赐宴会之时。\n\n「庭树」:庭院中的树木。\n「阴阴」:形容树木枝叶繁茂,树荫浓密。\n「夏景迟」:夏日的时光显得缓慢。\n「闲房」:闲置的房间。\n「暮帘垂」:傍晚时分帘子低垂。

赏析

《夏日有怀》描绘了夏日庭院中阴阴的树影,诗人面对垂帘,愁绪满怀

往昔陪侍天仗、在瑶池赐宴的情景与当下闲愁形成鲜明对比

艺术手法上,借景抒情,以迟暮之景烘托愁情,回忆往昔的热闹,更增添了此刻的孤寂与思乡之情

精选评论

  • 「逸云客」庭树阴阴,夏景迟缓,闲房愁对暮帘垂,诗人因思往昔陪天仗之景,尽显思乡之情。
  • 「幽篁居士」寇准借夏日之景,勾起对往岁瑶池赐宴的回忆,愁绪满怀,思乡之意溢于言表。
  • 「墨韵书生」诗中以夏日闲房之景为背景,衬托出诗人对过去荣耀时光的怀念和当下的思乡之愁。
  • 「清风吟者」夏景迟暮,闲房愁绪,因思往岁陪天仗,瑶池赐宴,思乡之情愈发浓烈。
  • 「素心雅客」诗人在夏日的氛围中,回忆往昔,愁对暮帘,思乡之情如潺潺流水,不绝于耳。

标签

相关推荐

热门搜索