谢长安孙舍人寄惠蜀笺并茶二首 其一
彩笺一轴敌琼瑰,喜见亲题手自开。
远胜浣花人寄到,贵从视草客分来。
百张重迭霞初卷,十色参差锦乍裁。
红药篇章方雅称,老夫无用拟封迴。
注释
- 「彩笺」:彩色的笺纸
- 「一轴」:一卷
- 「敌琼瑰」:比得上美玉
- 「亲题」:亲自题写
- 「手自开」:亲手打开
- 「浣花人」:指唐代诗人杜甫,杜甫曾居成都浣花溪畔
- 「视草客」:指起草诏令的官员,这里指孙舍人
- 「百张」:一百张
- 「重迭」:重叠
- 「霞初卷」:像云霞刚刚展开
- 「十色」:十种颜色
- 「参差」:长短、高低不齐的样子
- 「锦乍裁」:像刚裁剪好的锦缎
- 「红药篇章」:指描写芍药花的篇章
- 「方雅称」:才正合适
- 「老夫」:诗人自称
- 「无用」:没有用处
- 「拟封迴」:打算封好退回
- 「彩笺一轴敌琼瑰,喜见亲题手自开。」:一卷彩色的笺纸比得上美玉,很高兴看到是您亲自题写并亲手打开。
- 「远胜浣花人寄到」:远远胜过杜甫收到的浣花笺。
- 「贵从视草客分来」:珍贵的是从起草诏令的您那里分来的。
- 「百张重迭霞初卷,十色参差锦乍裁。」:一百张笺纸重叠在一起像云霞刚刚展开,十种颜色长短不齐像刚裁剪好的锦缎。
- 「红药篇章方雅称,老夫无用拟封迴。」:描写芍药花的篇章才正合适,我没有用处打算封好退回。
赏析
此诗是对长安孙舍人寄惠蜀笺并茶的答谢
‘彩笺一轴敌琼瑰,喜见亲题手自开’写出对蜀笺的珍视
‘远胜浣花人寄到,贵从视草客分来’通过对比突出蜀笺珍贵独特
‘百张重迭霞初卷,十色参差锦乍裁’细致描绘蜀笺精美
艺术手法上,语言华丽,对蜀笺描写生动形象,‘霞初卷’‘锦乍裁’等词展现出蜀笺的绚丽,情感表达直接,从对蜀笺喜爱体现对孙舍人馈赠的感激,尽显文人对高雅之物的欣赏之情
精选评论
- 「锦笺墨客」彩笺如琼瑰,亲题珍贵无比,远胜浣花人寄,十色参差,尽显华丽,红药篇章更添雅韵。
- 「玉笺雅士」此诗赞蜀笺之精美,亲题之珍贵,百张重迭如霞初卷,十色参差似锦乍裁,与红药篇章相得益彰。
- 「墨韵书生」彩笺敌琼瑰,亲题令人欣喜,远胜浣花笺,百张锦色,十色缤纷,红药篇章正相宜。
- 「雅笺逸人」蜀笺精美,亲题珍贵,百张重迭,十色参差,如霞似锦,红药篇章更显其雅,实乃珍贵之物。
- 「笺香居士」彩笺一轴胜琼瑰,亲题手开惊喜多,远胜浣花笺寄到,十色锦裁映红药。