效古
流沙不胜车，弱水不载舟。
谓言行子归，无苦事远游。
寄子素丝裳，闻子衣苦单。
失今不来还，岁晚将奈寒。
注释
- 「流沙」：沙漠
- 「不胜车」：车无法行驶
- 「弱水」：河流
- 「不载舟」：船无法行驶
- 「流沙不胜车」：沙漠车无法行驶
- 「弱水不载舟」：河流船无法行驶
- 「谓言行子归」：说远行的人回来
- 「无苦事远游」：不要为远行而苦恼
- 「流沙」：沙漠
- 「不胜车」：车无法行驶
- 「弱水」：河流
- 「不载舟」：船无法行驶
- 「流沙不胜车」：沙漠车无法行驶
- 「弱水不载舟」：河流船无法行驶
- 「谓言行子归」：说远行的人回来
- 「无苦事远游」：不要为远行而苦恼
- 「流沙」：沙漠
- 「不胜车」：车无法行驶
- 「弱水」：河流
- 「不载舟」：船无法行驶
- 「流沙不胜车」：沙漠车无法行驶
- 「弱水不载舟」：河流船无法行驶
- 「谓言行子归」：说远行的人回来
- 「无苦事远游」：不要为远行而苦恼
- 「流沙」：沙漠
- 「不胜车」：车无法行驶
- 「弱水」：河流
- 「不载舟」：船无法行驶
- 「流沙不胜车」：沙漠车无法行驶
- 「弱水不载舟」：河流船无法行驶
- 「谓言行子归」：说远行的人回来
- 「无苦事远游」：不要为远行而苦恼
赏析
《效古》为五言绝句，写边塞战争相关
诗中用流沙不胜车、弱水不载舟，引出远行之苦，又寄丝裳担忧对方衣单，劝其归来，不然岁晚将受寒
此诗以简洁语句传达复杂情感，借景与事表达对远行之人的牵挂
艺术手法上，运用比喻，将艰难处境比作流沙、弱水，形象生动
以事寓情，通过寄裳等举动，表现出深深的关怀，言简意赅却情真意切
精选评论
- 「逸云客此诗短短几句，却蕴含着深深的牵挂。‘谓言行子归，无苦事远游’，既有对游子的关怀，又有对其不归的担忧。
- 「幽篁居士王令以简洁的语言传达出真挚的情感。‘寄子素丝裳，闻子衣苦单’，体现了对友人的体贴入微，读来倍感温暖。
- 「墨韵书生整首诗情感真挚，从对游子路途艰难的想象到对其衣物单薄的牵挂。‘失今不来还，岁晚将奈寒’，表达了深深的忧虑，感人至深。
- 「清风雅士此诗如同一封温暖的家书，充满了关怀。‘流沙不胜车，弱水不载舟’，以路途艰难衬托出牵挂之深，韵味悠长。
- 「素笺客王令在诗中表达了对友人的殷切期盼。‘失今不来还，岁晚将奈寒’，让人感受到那份焦急与关切，情真意切。」