食鲙
知几张季鹰,归怀託江鲙。
鲈鱼今不数,未若鲂鲫最。
橙韲捣椒兰,芦菔碎珠贝。
盈盘玉叶铺,千缕红云碎。
佐以晚菘羮,玉饭香蔼蔼。
饱行惭素餐,扪腹放衣带。
昨来溪夏干,市空无可奈。
徒有弹铗吟,何能饱幼艾。
安得东海鲸,不惮生物害。
挥刀满金盘,对列酒池外。
注释
- 「知几」:洞察事物细微变化的能力
- 「张季鹰」:即张翰,西晋文学家,因思念家乡鲈鱼脍而辞官
- 「归怀」:归乡的情怀
- 「託」:寄托
- 「江鲙」:江中的鲈鱼脍
- 「不数」:不算数
- 「鲂鲫」:鲂鱼和鲫鱼
- 「橙韲」:橙子做成的酱
- 「椒兰」:花椒和兰草
- 「芦菔」:萝卜
- 「碎珠贝」:形容萝卜切碎后的样子如珠贝般
- 「玉叶铺」:形容鲙片如玉叶般铺在盘中
- 「红云碎」:形容鲙丝如红云般细碎
- 「晚菘羮」:用晚菘做的羹
- 「玉饭」:洁白的米饭
- 「香蔼蔼」:香气浓郁
- 「饱行」:吃饱后行走
- 「惭素餐」:因无功受禄而惭愧
- 「扪腹」:抚摸腹部
- 「放衣带」:放松衣带
- 「溪夏干」:溪水干涸
- 「市空」:市场上没有东西
- 「弹铗吟」:指有求于人而不得的吟唱
- 「幼艾」:年轻美好的女子
- 「东海鲸」:东海的鲸鱼
- 「不惮」:不怕
- 「生物害」:伤害生物
- 「挥刀」:挥动刀
- 「金盘」:金色的盘子
- 「酒池外」:酒池边
赏析
《食鲙》为思乡羁旅诗
诗中由张季鹰因鲈鱼起归怀引出鲂鲫之美,详细描写了鲙的制作及搭配的美食,如“橙韲捣椒兰,芦菔碎珠贝
盈盘玉叶铺,千缕红云碎”,形象地展现出鲙的精致
但诗人却因溪夏干市空而无奈,发出“安得东海鲸,不惮生物害
挥刀满金盘,对列酒池外”的感慨,表达了对饱腹的渴望
艺术上,运用丰富的意象和生动的描写,将思乡之情融入对美食的描写之中,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云诗仙」知几张季鹰,归怀託江鲙,借典故引出思乡之情。
- 「墨韵逸士」鲈鱼鲂鲫,橙韲椒兰,美食描绘诱人,更衬思乡之切。
- 「清风居士」饱行惭素餐,扪腹放衣带,形象地写出饮食后的复杂心情。
- 「素心兰友」昨来溪夏干,市空无可奈,以景衬情,增添无奈之感。
- 「幽梦吟者」安得东海鲸,不惮生物害,奇特想象,尽显思乡之渴望。