留题张尉隐斋
小隐隐林薮，大隐隐朝市。
市朝心隐不隐身，山林未必忘名利。
夜来月明竹声细，隐斋主人留客醉。
四更客未醒，主人促车骑。
客笑主人劳，不顾隐之意。
君不见梅福曾作尉氏官，庄周亦为漆园吏。
注释
- 「小隐」：在山林中隐居
- 「林薮」：山林草泽
- 「大隐」：在朝廷中隐居
- 「朝市」：朝廷和集市
- 「市朝心隐」：在朝廷和集市中内心隐居
- 「山林未必忘名利」：在山林中未必能忘记名利
- 「夜来」：夜里
- 「月明」：月亮明亮
- 「竹声细」：竹子的声音细微
- 「隐斋主人」：隐居斋舍的主人
- 「留客醉」：留客人饮酒至醉
- 「四更」：凌晨四更
- 「客未醒」：客人还没醒
- 「主人促车骑」：主人催促车马
- 「客笑主人劳」：客人笑主人劳累
- 「不顾隐之意」：不顾及隐居的心意
- 「君不见」：你没看见
- 「梅福」：西汉末年人，曾为尉氏县县尉
- 「庄周」：战国时期道家学派代表人物，曾为漆园吏
赏析
《留题张尉隐斋》是一首思乡羁旅词
词中探讨了大小隐的不同，认为隐于市朝者心隐而非身隐，山林之人也未必能忘却名利
夜来月明竹声细，隐斋主人留客醉，四更主人促车骑，客人笑主人劳，不顾隐之意，并以梅福、庄周为例
艺术手法上，通过对隐的探讨引发思考，借景抒情，‘夜来月明竹声细’营造出清幽氛围，衬托出隐斋的情境，以典故如梅福、庄周之事丰富内涵，使词作既有对隐的哲理思考，又含思乡羁旅之情
精选评论
- 「逸云逸士小隐隐林薮，大隐隐朝市，此观点新颖独特，引发对隐之真谛的思考，诗中哲理耐人寻味。」
- 「清风逸客通过对比山林与朝市之隐，以及主人与客人的态度，展现出对隐的深刻理解，富有启迪性。」
- 「墨韵逸叟诗中以梅福、庄周为例，进一步阐述隐的内涵，使读者对隐有更清晰的认识，见解独到。」
- 「幽梦逸人整首诗围绕‘隐’展开，层层递进，表达了对隐的别样看法，发人深省。」
- 「素心逸客此诗从独特视角探讨隐，语言简洁却蕴含深意，对隐的解读别具一格，令人眼前一亮。」