和谢判官宴南楼
邂逅南轩须水濆,名言间发兰桂芬。
道义相投有余乐,宾主交照无繁文。
忠臣寤寐在北阙,古风歌咏追南熏。
出关不觉行役苦,举头时见孤飞云。
注释
- 「邂逅」:偶然相遇\n「濆」:水边\n「名言」:高明的言论\n「兰桂芬」:比喻美好的品德\n「寤寐」:日夜\n「北阙」:指朝廷\n「南熏」:指虞舜的《南风》歌,这里指美好的风尚\n\n「邂逅南轩须水濆,名言间发兰桂芬」:偶然在南轩靠近水边相遇,高明的言论不时发出如兰桂般的芬芳\n「道义相投有余乐,宾主交照无繁文」:道义相投有很多快乐,宾主相互映照没有繁琐的礼节\n「忠臣寤寐在北阙,古风歌咏追南熏」:忠臣日夜心系朝廷,用古风歌咏追慕美好的风尚\n「出关不觉行役苦,举头时见孤飞云」:出了关不觉旅途辛苦,抬头时常看见孤独的飞云\n\n「邂逅南轩须水濆,名言间发兰桂芬」:偶然在南轩靠近水边相遇,高明的言论不时发出如兰桂般的芬芳\n「道义相投有余乐,宾主交照无繁文」:道义相投有很多快乐,宾主相互映照没有繁琐的礼节\n「忠臣寤寐在北阙,古风歌咏追南熏」:忠臣日夜心系朝廷,用古风歌咏追慕美好的风尚\n「出关不觉行役苦,举头时见孤飞云」:出了关不觉旅途辛苦,抬头时常看见孤独的飞云\n\n「邂逅南轩须水濆,名言间发兰桂芬」:偶然在南轩靠近水边相遇,高明的言论不时发出如兰桂般的芬芳\n「道义相投有余乐,宾主交照无繁文」:道义相投有很多快乐,宾主相互映照没有繁琐的礼节\n「忠臣寤寐在北阙,古风歌咏追南熏」:忠臣日夜心系朝廷,用古风歌咏追慕美好的风尚\n「出关不觉行役苦,举头时见孤飞云」:出了关不觉旅途辛苦,抬头时常看见孤独的飞云
赏析
《和谢判官宴南楼》为七言绝句,描绘了山水田园之景
诗人与谢判官在南轩邂逅于水边,交谈中言语如兰桂芬芳
他们道义相投,宾主间无需繁文缛节
诗中表达了忠臣对朝廷的牵挂,古风追念如南熏般的美好
诗人借景抒情,‘出关不觉行役苦,举头时见孤飞云’,以孤飞云烘托出一种悠然又略带感慨的心境
艺术手法上,语言清新自然,用‘名言间发兰桂芬’生动展现交流的美好,借景抒情使诗歌意境深远,既有田园的闲适,又含对道义的追求
精选评论
- 「逸云居士」杨杰此诗描绘宴南楼情景,邂逅南轩,道义相投,古风歌咏,尽显高雅闲适,令人心生向往。
- 「幽篁墨客」和谢判官宴南楼,邂逅南轩,名言如兰桂芬芳,道义相投,宾主交照,古风追南熏,意境高雅。
- 「清风吟客」杨杰笔下的宴南楼场景,邂逅南轩,道义相投,宾主无繁文,忠臣思北阙,古风追南熏,韵味十足。
- 「墨韵书生」宴南楼之景在杨杰诗中展现得生动雅致,邂逅南轩,名言芬芳,道义相投,古风歌咏,传达出一种高雅情怀。
- 「素心雅士」此诗描绘宴南楼的美好,邂逅南轩,道义相投,宾主和谐,古风追思,尽显文人雅士的闲适与情怀。