送吴龙图仲庶赴江宁
方域开全晋,权纲委巨公。
深仁吾所导,实惠尔常蒙。
旷阔归儒术,周流见治功。
蠢生无不赡,豪利岂须笼。
金糓边屯鋭,农桑汉地丰。
颂声如响答,和气与春融。
天下殊庸冠,朝廷伟望隆。
咨询怀旧德,付畀出清衷。
禁直图书近,龎恩屏翰崇。
乡衣新粲锦,郡轼再凭熊。
自昔金陵盛,于今玉节雄。
江山三国势,台殿六朝风。
地胜名区在,时移往事空。
贡先淮甸入,化接海隅同。
封宇绥安外,烟波赋咏中。
民瞻深繫属,国论素探穷。
此日留藩镇,何时补上聪。
钧衡须远业,药石仰真忠。
孰谓劳申伯,前知用弱翁。
南归勿迟久,登弼代天工。
注释
- 「方域」:指地域。
- 「全晋」:指整个晋国地区。
- 「权纲」:指国家的重要法度和纲纪。
- 「委」:托付。
- 「巨公」:指重要的官员。
- 「深仁」:深厚的仁爱。
- 「导」:引导。
- 「实惠」:实际得到的好处。
- 「蒙」:蒙受。
- 「旷阔」:广阔。
- 「归儒术」:回归儒家学说。
- 「周流」:周游。
- 「治功」:治理的功绩。
- 「蠢生」:指百姓。
- 「赡」:富足。
- 「豪利」:豪强的利益。
- 「笼」:控制。
- 「金糓」:指边境的屯兵之地。
- 「边屯鋭」:边境屯兵精锐。
- 「农桑」:农业和桑蚕业。
- 「汉地」:指中原地区。
- 「丰」:丰收。
- 「颂声」:歌颂的声音。
- 「响答」:响应。
- 「和气」:祥和的气氛。
- 「春融」:像春天一样温暖。
- 「殊庸」:特殊的功绩。
- 「冠」:位居第一。
- 「伟望」:伟大的声望。
- 「隆」:高。
- 「咨询」:询问。
- 「怀旧德」:怀念旧有的德行。
- 「付畀」:托付。
- 「清衷」:指皇帝的心意。
- 「禁直」:在宫中值班。
- 「图书」:指宫中的藏书。
- 「龎恩」:优厚的恩宠。
- 「屏翰」:指保卫国家的重臣。
- 「崇」:高。
- 「乡衣」:家乡的衣服。
- 「新粲锦」:新的华丽的锦缎。
- 「郡轼」:指郡守的车驾。
- 「再凭熊」:再次凭借熊轼,指再次担任郡守。
- 「金陵」:指南京。
- 「盛」:繁荣。
- 「玉节」:指使者的符节。
- 「雄」:雄伟。
- 「江山」:指南京的山水。
- 「三国势」:指三国时期的形势。
- 「台殿」:指宫殿。
- 「六朝风」:指六朝时期的风格。
- 「地胜」:地势优越。
- 「名区」:著名的地区。
- 「时移」:时间推移。
- 「往事空」:往事已经过去。
- 「贡」:进贡。
- 「先」:首先。
- 「淮甸」:指淮河一带。
- 「入」:进入。
- 「化」:教化。
- 「接」:连接。
- 「海隅」:海边。
- 「同」:相同。
- 「封宇」:指管辖的区域。
- 「绥安」:安抚。
- 「外」:以外。
- 「烟波」:指山水。
- 「赋咏」:赋诗咏叹。
- 「民瞻」:百姓的瞻仰。
- 「深繫属」:深深的牵挂。
- 「国论」:国家的议论。
- 「素探穷」:一直深入探究。
- 「此日」:今天。
- 「留藩镇」:留在藩镇任职。
- 「何时」:什么时候。
- 「补上聪」:补到皇帝身边。
- 「钧衡」:指宰相。
- 「远业」:远大的功业。
- 「药石」:指良药,这里指有益的建议。
- 「仰」:仰望。
- 「真忠」:真正的忠诚。
- 「孰谓」:谁说。
- 「劳申伯」:辛劳的申伯。
- 「前知」:先知。
- 「用弱翁」:任用魏相。
- 「南归」:向南回归。
- 「勿迟久」:不要太久。
- 「登弼」:登上宰相之位。
- 「代天工」:代替皇帝治理天下。
赏析
《送吴龙图仲庶赴江宁》为送别吴龙图前往江宁之作
思想上包含对友人的祝福以及对其治理才能的肯定
艺术手法上,以“方域开全晋,权纲委巨公”起笔,气势不凡
“旷阔归儒术,周流见治功”体现友人施政理念
对江宁之地的描写“江山三国势,台殿六朝风”增添历史厚重感
语言流畅自然,如“此日留藩镇,何时补上聪”,情感真挚,在送别中寄予对友人在新岗位有所建树的期望
精选评论
- 「逸云客此诗送别友人赴江宁,开篇尽显对方重任在肩,后述其仁政惠民,又赞金陵之地,情感真挚,期望殷切,尽显深厚情谊与高远志向。」
- 「清风吟客吕陶此作,用词精妙,从方域权纲到儒术治功,再到金陵风光,层层铺陈,将送别之情融入宏大叙事,令人回味悠长。」
- 「墨韵居士诗中既有对友人的赞誉与期许,又有对金陵历史文化的描绘,展现出吕陶深厚的文学功底与广阔的视野。」
- 「幽梦旅人整首诗气势磅礴,情感真挚,从送别的场景到对友人未来的展望,无不体现出吕陶对友情的珍视和对家国的关怀。」
- 「素心雅士吕陶以细腻笔触,将送别之情与对友人的劝勉相结合,借金陵之景,抒内心感慨,实乃佳作。」