酬罗道济黄任道见寄
明时频得罪,出处愧朝行。
音问通犹懒,赓酬况敢望。
诸公怜旧物,迁客惯他乡。
怀抱随新月,遥依紫塞旁。
注释
- 「明时」:政治清明的时代
- 「频得罪」:多次获罪
- 「出处」:出仕和退隐
- 「愧朝行」:对朝廷的行列感到惭愧
- 「音问」:消息
- 「通犹懒」:通信尚且懒得去做
- 「赓酬」:作诗酬答
- 「况敢望」:何况敢有期望
- 「诸公」:各位公卿
- 「怜旧物」:怜惜旧交
- 「迁客」:被贬谪到外地的官员
- 「惯他乡」:习惯了他乡的生活
- 「怀抱」:胸怀
- 「随新月」:随着新月
- 「遥依」:远远地依靠
- 「紫塞」:北方边塞
- 「明时频得罪」:在政治清明的时代多次获罪
- 「出处愧朝行」:出仕和退隐都对朝廷的行列感到惭愧
- 「音问通犹懒」:消息通信尚且懒得去做
- 「赓酬况敢望」:作诗酬答何况敢有期望
- 「诸公怜旧物」:各位公卿怜惜旧交
- 「迁客惯他乡」:被贬谪到外地的官员习惯了他乡的生活
- 「怀抱随新月」:胸怀随着新月而变化
- 「遥依紫塞旁」:远远地依靠在北方边塞旁边
- 「明时」:指政治清明的时期
- 「频得罪」:屡次获罪
- 「出处」:出仕与退隐
- 「愧朝行」:愧对朝廷中的官员
- 「音问通犹懒」:通信都懒得去做
- 「赓酬况敢望」:作诗酬答更不敢有期望
- 「诸公怜旧物」:各位公卿怜惜旧交情
- 「迁客惯他乡」:被贬谪的人习惯了他乡生活
- 「怀抱随新月」:胸怀随着新月而改变
- 「遥依紫塞旁」:远远地依靠在北方边塞附近
- 「明时频得罪」:在清明时代多次获罪
- 「出处愧朝行」:出仕和退隐都愧对朝廷官员
- 「音问通犹懒」:消息往来都懒得去做
- 「赓酬况敢望」:作诗酬答更不敢奢望
- 「诸公怜旧物」:各位公卿怜惜旧交
- 「迁客惯他乡」:被贬谪的人习惯了他乡生活
- 「怀抱随新月」:胸怀随着新月而起伏
- 「遥依紫塞旁」:远远地依靠在北方边塞之畔
- 「明时频得罪」:在政治清明之时多次获罪
- 「出处愧朝行」:出仕和退隐都对朝廷的行为感到惭愧
- 「音问通犹懒」:通信尚且懒得去做
- 「赓酬况敢望」:作诗酬答何况敢有期待
- 「诸公怜旧物」:各位公卿怜惜旧交
- 「迁客惯他乡」:被贬谪的人习惯了他乡生活
- 「怀抱随新月」:胸怀随着新月而变化
- 「遥依紫塞旁」:远远地依靠在北方边塞旁边
赏析
《酬罗道济黄任道见寄》表达了诗人在明时频遭罪,对出处感到惭愧,懒于音问、不敢奢望赓酬
虽有诸公怜念,但迁客已惯他乡,只能怀抱随新月,遥依紫塞旁
艺术手法上,直白地倾诉自己的处境与心境,以自身经历反映出内心的复杂情感
在对自身遭遇的叙述中,展现出对命运的无奈和对友人关怀的感慨,情感深沉而真实
精选评论
- 「逸云客频得罪而愧于朝行,音问懒通,更不敢奢望赓酬,尽显落寞。诸公怜旧物,迁客惯他乡,在无奈中又有一丝慰藉,怀抱随新月,遥依紫塞旁,意境悠远。」
- 「清风吟客诗中‘明时频得罪’写出仕途坎坷,音问懒通、不敢赓酬尽显内心纠结。‘诸公怜旧物,迁客惯他乡’,在复杂情感中又有对他人关怀的感慨,怀抱随月,情韵悠长。」
- 「墨香居士开篇表明仕途不顺,音问懒、赓酬不敢,尽显无奈。‘诸公怜旧物,迁客惯他乡’,在他人关怀与自身漂泊中,‘怀抱随新月,遥依紫塞旁’,营造出独特氛围。」
- 「幽梦旅人仕途波折,音问稀疏,在这种情境下,‘诸公怜旧物,迁客惯他乡’,既有对他人的感激,又有对漂泊的习惯,怀抱随月,意味深长。」
- 「雅韵书生频得罪的经历让诗人内心复杂,音问与赓酬的态度尽显无奈。‘诸公怜旧物,迁客惯他乡’,在复杂情感中,怀抱随新月,增添几分惆怅。」