送韩子华奉使安抚江南
汉庭重八使,同日出东都。
仗节年仍少,埋轮气不孤。
诏书敦直指,悬弩肃前驱。
宣布君恩被,周爰楚泽纡。
秋风捲旌旆,桂楫上江湖。
游子故乡在,相思天一隅。
注释
- 「汉庭重八使」:汉朝朝廷重视八位使者。
- 「同日出东都」:同一天从东都出发。
- 「仗节年仍少」:持节出行年纪还轻。仗节,持节。
- 「埋轮气不孤」:有埋轮弹劾的气概并不孤单。埋轮,弹劾。
- 「诏书敦直指」:诏书敦促直接巡视。敦,敦促。直指,直接巡视。
- 「悬弩肃前驱」:悬挂弓弩严肃地作为前驱。
- 「宣布君恩被」:宣布君主的恩德覆盖。
- 「周爰楚泽纡」:普遍地在楚地恩泽施布。周爰,普遍。楚泽,楚地。
- 「秋风捲旌旆」:秋风吹卷旌旗。
- 「桂楫上江湖」:桂木船桨驶向江湖。
- 「游子故乡在」:游子的故乡在那里。
- 「相思天一隅」:相思在天的一角。
赏析
《送韩子华奉使安抚江南》写汉庭重视使者,韩子华年轻却气宇不凡地持节出行
诏书明确任务,其将宣扬君恩于楚泽
秋风中踏上征途
艺术上,“仗节年仍少,埋轮气不孤”通过对比突出人物形象,“秋风捲旌旆,桂楫上江湖”借景烘托出行氛围,语言简洁明快,既表达对友人使命的肯定,又有惜别之情
精选评论
- 「锦帆行者‘汉庭重八使,同日出东都’开篇点明出使背景,气势不凡,‘仗节年仍少,埋轮气不孤’尽显韩子华风采。
- 「青衫游子送别诗中‘诏书敦直指,悬弩肃前驱’写出奉使的庄重,‘秋风捲旌旆,桂楫上江湖’为其行程增添画面感。
- 「柳岸诗翁‘游子故乡在,相思天一隅’表达出对友人的牵挂与思念,使送别之情更真挚深沉。
- 「兰舟客子此诗将韩子华奉使之事叙述清晰,‘宣布君恩被,周爰楚泽纡’展现其使命重大。
- 「驿路骚人刘攽之作,从奉使缘由到行程,再到情感,层层递进,‘秋风捲旌旆’一句渲染出离别氛围。」