东园新种杂树
青苔翠竹吾人好，穿径诛茅野老家。
岂为素封增橘树，还知避世种桃花。
会因丛桂留骚客，却忆安榴逐汉槎。
已有风光催物色，定甘羁旅待年华。
注释
- 「吾人」：我们
- 「穿径」：穿过小路
- 「诛茅」：割除茅草
- 「素封」：无官爵封邑而富比封君的人
- 「避世」：逃避尘世
- 「丛桂」：丛生的桂树
- 「骚客」：诗人
- 「安榴」：石榴
- 「汉槎」：指张骞出使西域乘坐的木筏
- 「物色」：景色
- 「羁旅」：寄居他乡
- 「青苔翠竹吾人好，穿径诛茅野老家」：青苔翠竹我们很喜爱，穿过小路割除茅草是山野人家。
- 「岂为素封增橘树，还知避世种桃花」：难道是为了像素封之人那样增添橘树，还是知道逃避尘世而种桃花。
- 「会因丛桂留骚客，却忆安榴逐汉槎」：会因为丛生的桂树留住诗人，却回忆起石榴随着汉槎而来。
- 「已有风光催物色，定甘羁旅待年华」：已经有风光催促景色变化，定会甘愿寄居他乡等待时光流逝。
赏析
《东园新种杂树》里，青苔翠竹惹人喜爱，穿径诛茅似野老家
种橘树非为富贵，种桃花意在避世
会因丛桂留骚客，忆安榴逐汉槎
诗人借新种杂树表达对田园生活的向往与对羁旅的态度，已有风光催物色，甘愿羁旅待年华，尽显豁达
借种树之事抒情，情景交融，语言质朴自然，却蕴含深刻情感，展现出独特的艺术魅力
精选评论
- 「闲云野鹤青苔翠竹，穿径诛茅，尽显田园之美。种橘树、桃花，避世情怀尽显。丛桂留客，安榴忆远，思乡之情悠悠。」
- 「隐世居士刘攽笔下东园，青苔翠竹，野老之家宁静。种橘树、桃花，避世之意盎然。丛桂留骚客，安榴逐汉槎,思乡情长。」
- 「悠然山人东园新种，青苔翠竹宜人。种橘树、桃花，有避世之思。丛桂留客，安榴忆远，尽显乡愁与等待。」
- 「逸世逸民诗中东园，青苔翠竹，野老家风淳朴。种橘树、桃花，避世情怀尽显。丛桂留骚客，安榴逐汉槎，思乡情韵悠长。」
- 「淡泊闲人东园新种杂树，青苔翠竹成趣。种橘树、桃花，有避世之心。丛桂留客，安榴忆远，尽显田园与思乡之情。」