寄馆中僚旧
落帆江浦念睽携,远迹勾吴不自知。
鼠穴祇缘衔窭薮,属车空羡载鸱夷。
黄云海色迷仙境,丹叶秋风感鬓丝。
为诵延年五君咏,敢论平子四愁诗。
注释
- 「江浦」:江边
- 「睽携」:分离
- 「远迹」:远游
- 「勾吴」:指今江苏一带
- 「鼠穴」:鼠洞
- 「窭薮」:穷苦的地方
- 「属车」:帝王出行时的从车
- 「鸱夷」:皮袋,这里指范蠡
- 「延年」:指颜延年
- 「五君咏」:颜延年所作的《五君咏》
- 「平子」:指张衡
- 「四愁诗」:张衡所作的《四愁诗》
- 「落帆江浦念睽携」:在江边落下船帆,思念着分离的人
- 「远迹勾吴不自知」:远游到勾吴之地,自己却不知道
- 「鼠穴祇缘衔窭薮」:老鼠洞穴只因衔取穷苦之地的东西
- 「属车空羡载鸱夷」:空羡慕属车能载着范蠡
- 「黄云海色迷仙境」:黄色的云海遮住了仙境
- 「丹叶秋风感鬓丝」:红色的树叶在秋风中,感慨自己的鬓发如丝
- 「为诵延年五君咏」:因为诵读颜延年的《五君咏》
- 「敢论平子四愁诗」:怎敢谈论张衡的《四愁诗》
- 「落帆江浦念睽携,远迹勾吴不自知。」:写落帆江边思念分离之人及远游不知身处何地。
- 「鼠穴祇缘衔窭薮,属车空羡载鸱夷。」:以鼠穴和属车之事表达自身境遇。
- 「黄云海色迷仙境,丹叶秋风感鬓丝。」:描绘秋景,抒发感慨。
- 「为诵延年五君咏,敢论平子四愁诗。」:借诵读诗作表达心境。
- 「落帆江浦念睽携」:江浦落帆思分离之人,心中惆怅情难抑。
- 「远迹勾吴不自知」:远游至吴却不自知,行踪飘忽心迷离。
- 「鼠穴祇缘衔窭薮」:鼠穴只为衔取穷地物,处境艰难生活苦。
- 「属车空羡载鸱夷」:空羡属车载范蠡,功成身退逍遥去。
- 「黄云海色迷仙境」:黄云海色遮仙境,如梦如幻难寻觅。
- 「丹叶秋风感鬓丝」:丹叶秋风催白发,岁月流逝人渐老。
- 「为诵延年五君咏」:诵读延年《五君咏》,感慨万千意难平。
- 「敢论平子四愁诗」:岂敢妄论张衡《四愁诗》,才情自愧难相比。
赏析
这首寄给馆中僚旧的诗,写落帆江浦时念及与友人分离,身处吴地却不自知
用鼠穴因贫觅食、属车羡慕载鸱夷典故,叹自身处境
描绘黄云海色、丹叶秋风之景,触动鬓丝添愁
诵延年五君咏,不敢比平子四愁诗,委婉表达思乡及对友人的思念之情
借景抒情与用典相结合,借景渲染愁绪,典故增添内涵,细腻展现出诗人的羁旅之愁与对友人的牵挂
精选评论
- 「逸云客」此诗意境幽远,将思乡之情融入江浦落帆、黄云海色等诸多景致之中,情感真挚深沉,尽显羁旅之愁。
- 「幽篁居士」刘攽以细腻笔触描绘出远迹他乡的心境,鼠穴、鸱夷等意象增添了几分沧桑之感,读来令人动容。
- 「墨韵书生」诗中黄云海色与丹叶秋风相互映衬,营造出凄美氛围,又借延年五君咏和平子四愁诗,使情感更具深度。
- 「清风吟客」落帆江浦起念睽携,诗人将对往昔的思念与眼前景巧妙结合,展现出独特的思乡羁旅情怀,韵味悠长。
- 「素笺逸士」整首诗情感流转自然,从江浦之景到内心感慨,再到借典抒情,层层递进,尽显诗人情思。