九月十日赵令园饯送王汝州汝州留诗二篇次韵 其一
华髮悲秋復送行,茂林修竹若为情。
菊花节去香犹在,桑落寒来色更清。
赵魏优贤常不欲,春秋知我亦空名。
别离何必皆千里,分手如今越与荆。
注释
- 「华髮」:白发
- 「茂林修竹」:茂密的树林和修长的竹子
- 「菊花节」:重阳节
- 「赵魏」:古国名,这里借指当地
- 「春秋」:指年龄
- 「越与荆」:代指遥远的地方,这里说二人分别后距离遥远,如同越国与楚国的距离。
- 「华髮悲秋復送行」:白发苍苍面对秋天的景象又要为友人送行
- 「茂林修竹若为情」:面对茂密的树林和修长的竹子该是怎样的情怀
- 「菊花节去香犹在」:重阳节过去了但菊花的香气还留存
- 「桑落寒来色更清」:桑叶凋零,寒天到来,酒的颜色更加清冽
- 「赵魏优贤常不欲」:赵魏之地向来重视贤才,如今却不能留住你
- 「春秋知我亦空名」:岁月知晓我也只是徒有虚名
- 「别离何必皆千里」:离别又何必都相隔千里
- 「分手如今越与荆」:如今我们分手,距离遥远如越国与楚国。
- 「华髮悲秋復送行」:白发人在悲秋之际又要为你送行
- 「茂林修竹若为情」:面对繁茂竹林如何能不伤情
- 「菊花节去香犹在」:菊花节已过但香气仍存
- 「桑落寒来色更清」:桑落时节寒来酒色更清
- 「赵魏优贤常不欲」:赵魏之地虽重视贤才但你仍要离去
- 「春秋知我亦空名」:岁月知道我也只是空有虚名
- 「别离何必皆千里」:离别不一定都相隔千里
- 「分手如今越与荆」:此刻分手如越地与荆地般遥远。
赏析
这首诗是刘攽送别友人之作
诗中既有对华发悲秋又逢送行的感慨,如‘华髮悲秋復送行’,同时描绘茂林修竹之景,蕴含复杂情感
借菊花香犹在、桑落色更清来映衬时光流逝与友情不变
‘赵魏优贤常不欲,春秋知我亦空名’展现了对贤才境遇的思考及自身虚名之叹
‘别离何必皆千里,分手如今越与荆’以夸张手法强调即使距离远,友情也不会淡薄,艺术地表达了送别时的复杂心绪,情景交融,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云诗客此诗以悲秋送行开篇,情感真挚,“华髮悲秋復送行,茂林修竹若为情”,营造出一种凄凉的氛围。」
- 「清韵诗叟诗句对仗工整,用词精妙,如“菊花节去香犹在,桑落寒来色更清”,以景衬情,更显离别之愁。」
- 「墨香诗居士整首诗情感深沉,从对友人的不舍到对自身的感慨,“赵魏优贤常不欲,春秋知我亦空名”,尽显诗人的落寞。」
- 「雅风诗客刘攽此诗,情感细腻,意境清幽,将送别之情与人生感慨融合得恰到好处,读来令人动容。」
- 「幽梦诗吟者诗中情感真挚,“别离何必皆千里,分手如今越与荆”,表达了对友人的不舍与祝福,情真意切。」