夜三首 其一
积水浮南极，流沙聚客亭。
暝闻渔父曲，秋揖老人星。
初月霜华薄，孤山石黛青。
天高多影响，彷佛见湘灵。
注释
- 「积水」：积聚的水\n「浮南极」：浮向南极\n「流沙」：流动的沙子\n「聚客亭」：聚集着旅客的亭子\n「暝」：夜晚\n「渔父曲」：渔夫唱的歌\n「秋揖」：秋天拱手作揖\n「老人星」：星名，又名南极老人星\n「初月」：刚开始升起的月亮\n「霜华薄」：霜花淡薄\n「孤山」：孤立的山\n「石黛青」：石头呈现出青黑色\n「天高多影响」：天空高远，声音传播有回声\n「彷佛」：好像\n「湘灵」：湘水之神\n\n「积水浮南极，流沙聚客亭」：积聚的水浮向南极，流动的沙子聚集在旅客的亭子边\n「暝闻渔父曲，秋揖老人星」：夜晚听到渔夫唱的歌，秋天对着老人星拱手作揖\n「初月霜华薄，孤山石黛青」：刚开始升起的月亮霜花淡薄，孤立的山石呈现青黑色\n「天高多影响，彷佛见湘灵」：天空高远声音传播有回声，好像见到了湘水之神\n\n「积水浮南极，流沙聚客亭」：积聚的水朝着南极方向漂浮，流沙堆积在聚客的亭子旁\n「暝闻渔父曲，秋揖老人星」：夜晚听到渔夫的歌声，在秋天向老人星作揖\n「初月霜华薄，孤山石黛青」：初升的月亮霜华淡薄，孤立的山上石头呈现青黑色\n「天高多影响，彷佛见湘灵」：天空高远声音传得远，好像能见到湘水之神\n\n「积水浮南极，流沙聚客亭」：积聚的水往南极方向浮流，流沙聚集在旅客停留的亭子处\n「暝闻渔父曲，秋揖老人星」：夜晚听到渔夫唱的曲子，秋天对着老人星拱手行礼\n「初月霜华薄，孤山石黛青」：初升的月亮霜花很淡，孤立的山石呈青黑色\n「天高多影响，彷佛见湘灵」：天空高远声音有回响，仿佛能见到湘水之神\n\n「积水浮南极，流沙聚客亭」：积聚的水向着南极漂浮，流沙汇聚在聚客的亭子那儿\n「暝闻渔父曲，秋揖老人星」：夜晚听到渔夫的歌曲，秋天向老人星作揖致敬\n「初月霜华薄，孤山石黛青」：初升的月亮霜华稀薄，孤立的山石呈现青黑色\n「天高多影响，彷佛见湘灵」：天空高远声音传播有反响，好像能看见湘水之神\n\n「积水浮南极，流沙聚客亭」：积聚的水朝着南极方向浮去，流沙在聚客亭边堆积\n「暝闻渔父曲，秋揖老人星」：夜晚听到渔夫唱的歌，秋天向老人星拱手作揖\n「初月霜华薄，孤山石黛青」：初升的月亮霜花淡薄，孤立的山石呈现青黑色\n「天高多影响，彷佛见湘灵」：天空高远声音传得远，仿佛能见到湘水之神
赏析
《夜三首 其一》充满了思乡之情
积水浮南极，流沙聚客亭，描绘出异乡之景
暝闻渔父曲，秋揖老人星，增添了孤独之感
初月霜华薄，孤山石黛青，勾勒出清冷画面
天高多影响，彷佛见湘灵，借景抒情，将思乡之情融入夜景之中，通过对异乡秋夜景色的描写，抒发了诗人的羁旅愁绪和对家乡的思念
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇以宏大之景起笔，积水浮南极，流沙聚客亭，尽显漂泊之感。后又融入渔父曲、老人星等意象，营造出一种清幽而略带惆怅的氛围。初月霜华薄，孤山石黛青，笔触细腻，将秋夜之景描绘得如在眼前。末句天高多影响，彷佛见湘灵，更添思乡之情，余味悠长。
- 「幽梦居士」刘攽此诗，景中含情，情融于景。积水、流沙之景，暗示着诗人的羁旅漂泊。渔父曲、老人星，勾起无尽思绪。初月、孤山，清冷之境更显内心孤寂。而湘灵之想象，为思乡之情增添了一抹神秘色彩，读来令人动容。
- 「清逸书生」诗中意象丰富，积水、流沙、渔父曲、老人星等，组合巧妙，勾勒出一幅独特的秋夜思乡图。初月霜华薄，孤山石黛青，用词精妙，绘出秋夜之清幽。整首诗意境深远，情感真挚，将思乡之情表达得淋漓尽致。
- 「素心隐者」开篇之景便给人以漂泊无依之感，积水浮南极，流沙聚客亭。随后渔父曲、老人星之引入，使氛围更显凝重。初月、孤山，清冷之景映衬内心孤寂。末句天高多影响，彷佛见湘灵，将思乡之情推向高潮，令人感同身受。
- 「墨韵雅士」刘攽此作，以景衬情，景语皆情语。积水、流沙之景，奠定了全诗的基调。渔父曲与老人星，增添了文化底蕴与情感深度。初月霜华薄，孤山石黛青，如诗如画。而湘灵之联想，让思乡之情更加悠远绵长，耐人寻味。