将赴官庐州寄张四隠直二首 其一
一为弹冠仕,遂废东皋田。
不至二千石,行登四十年。
羁游无定许,鬓髮欲苍然。
万里南江路,春风棹客船。
注释
- 「弹冠仕」:弹冠表示准备出仕,指出来做官
- 「东皋田」:东边田野的农事
- 「二千石」:汉代郡守俸禄为二千石,此处泛指高官
- 「行登」:将要到
- 「羁游」:羁旅漂泊
- 「无定许」:没有固定的住处
- 「鬓髮」:头发
- 「苍然」:灰白色
- 「万里」:形容路途遥远
- 「南江路」:往南去江路的方向
- 「春风」:春天的风
- 「棹客船」:划船前行的客船
- 「一为弹冠仕,遂废东皋田。」:一旦出来做官,就荒废了东边田野的农事。
- 「不至二千石,行登四十年。」:做不到高官,将要到四十年了。
- 「羁游无定许,鬓髮欲苍然。」:羁旅漂泊没有固定住处,头发将要变得灰白色。
- 「万里南江路」:路途遥远往南去江路的方向。
- 「春风棹客船」:春天的风里划船前行的客船。
赏析
《将赴官庐州寄张四隠直二首 其一》表达仕途感慨
思想上既有对为官生涯的回顾,又有对未来行程的期许与感慨
艺术手法上,‘一为弹冠仕,遂废东皋田’,对比出为官与田园生活的变化
‘不至二千石,行登四十年’,平实叙述为官经历
‘万里南江路,春风棹客船’,以景结情,描绘出前往庐州的画面,情感复杂,既有对过往的喟叹,又有对前路的期待,意境开阔
精选评论
- 「松涛逸士」弹冠入仕,荒废东皋田,仕途多年,羁游无定,鬓发渐苍,踏上南江路,尽显人生感慨。
- 「林泉隐者」为仕而废田,多年未达二千石,羁游漂泊,鬓发苍苍,万里南江路,春风中尽显沧桑。
- 「竹径居士」弹冠仕后东皋田废,仕途漫长,羁游不定,鬓发欲苍,南江路春风客船,满是人生况味。
- 「梅香墨客」因仕废田,仕途蹉跎,羁游无定,鬓发渐苍,万里南江路,春风中蕴含无奈与期待。
- 「菊韵逸人」弹冠入仕致东皋田荒,多年仕途,羁游无定,鬓发苍苍,南江路春风棹客船,尽显人生起伏。