邓圣求往为武昌令刻石元次山漥尊及苏子瞻谪官黄州游武昌见前刻后同在翰林因有诗示余余为次韵和之
侧江小屋香酒醅，出林缭径藂花栽。
溪风暂过响修竹，岭雪未尽兼寒梅。
往游武昌值佳境，白云漫漫萦崔嵬。
孙家旧事颇可见，樊山杳霭临钓台。
赤壁楼船不余烬，属车豹尾空尘埃。
埋名腐骨彼谁子，正见邱墟黄土堆。
三分割据亦徒话，今人尚为羞瓶罍。
谢公伏令首佳句，游衍相与期江隈。
次山孟宰继有作，漥尊取饮摩苍苔。
两公雄才又超拔，明珠照人眸睑开。
腾龙始知爪牙壮，掣鹰无復毛羽摧。
腰金佩鱼见官秩，不似迁客谈象雷。
朝廷一入不得出，邱壑何事烦公来。
南人歌声易慷慨，公诗感激成嘆哀。
注释
- 「侧江小屋」：靠着江的小屋
- 「香酒醅」：香醇的酒醅
- 「出林缭径」：走出树林沿着曲折的小路
- 「藂花栽」：栽种着丛生的花
- 「响修竹」：风吹修长的竹子发出声响
- 「岭雪未尽」：山岭上的雪还没有化完
- 「兼寒梅」：还有寒梅
- 「佳境」：美好的景致
- 「白云漫漫」：白云弥漫
- 「萦崔嵬」：萦绕着高峻的山峰
- 「孙家旧事」：孙家以前的事情
- 「樊山」：山名
- 「杳霭」：深远朦胧
- 「临钓台」：靠近钓台
- 「赤壁楼船」：赤壁之战时的战船
- 「不余烬」：没有留下灰烬
- 「属车豹尾」：帝王出行的车驾
- 「空尘埃」：只剩下尘埃
- 「埋名腐骨」：埋没姓名的尸骨
- 「邱墟黄土堆」：变成了废墟和黄土堆
- 「三分割据」：三国时期的割据局面
- 「徒话」：只是空谈
- 「羞瓶罍」：为瓶罍感到羞愧
- 「谢公」：指谢公伏令
- 「伏令」：官职名
- 「首佳句」：首先写出优美的诗句
- 「游衍」：游乐
- 「期江隈」：约定在江边
- 「次山」：指元次山
- 「孟宰」：指孟宰
- 「漥尊」：指漥尊
- 「取饮」：取来饮用
- 「摩苍苔」：抚摸着苍苔
- 「雄才」：杰出的才华
- 「超拔」：卓越出众
- 「明珠照人」：像明珠照耀人
- 「眸睑开」：眼睛明亮
- 「腾龙」：腾飞的龙
- 「爪牙壮」：爪子和牙齿强壮
- 「掣鹰」：抓住老鹰
- 「毛羽摧」：羽毛被折断
- 「腰金佩鱼」：腰间挂着金印，身上佩着鱼符，指做官
- 「迁客」：被贬谪到外地的官员
- 「谈象雷」：谈论像雷声一样
- 「朝廷一入」：一旦进入朝廷
- 「邱壑」：山水
- 「烦公来」：麻烦您前来
- 「南人」：南方人
- 「歌声易慷慨」：歌声容易激昂
- 「公诗」：您的诗
- 「感激」：感慨激昂
- 「嘆哀」：叹息哀伤
- 「侧江小屋香酒醅，出林缭径藂花栽。」：描绘了江边小屋和周围的景致
- 「溪风暂过响修竹，岭雪未尽兼寒梅。」：写出了溪风、修竹、岭雪、寒梅的景象
- 「往游武昌值佳境，白云漫漫萦崔嵬。」：讲述了前往武昌遇到美好景致，白云萦绕山峰的情景
- 「孙家旧事颇可见，樊山杳霭临钓台。」：提到孙家旧事，樊山靠近钓台的情况
- 「赤壁楼船不余烬，属车豹尾空尘埃。」：描述赤壁之战战船和帝王车驾的遗迹
- 「埋名腐骨彼谁子，正见邱墟黄土堆。」：感慨埋没姓名的尸骨所在，只见废墟和黄土堆
- 「三分割据亦徒话，今人尚为羞瓶罍。」：说三国割据只是空谈，今人还为瓶罍感到羞愧
- 「谢公伏令首佳句，游衍相与期江隈。」：讲谢公伏令首先写出佳句，约定在江边游乐
- 「次山孟宰继有作，漥尊取饮摩苍苔。」：说次山孟宰接着有作品，取来漥尊饮用抚摸苍苔
- 「两公雄才又超拔，明珠照人眸睑开。」：称赞两人才华杰出，像明珠照人
- 「腾龙始知爪牙壮，掣鹰无復毛羽摧。」：用龙和鹰比喻才华展现
- 「腰金佩鱼见官秩，不似迁客谈象雷。」：对比做官和迁客的不同
- 「朝廷一入不得出，邱壑何事烦公来。」：感慨进入朝廷后难以脱身，山水何必麻烦您前来
- 「南人歌声易慷慨，公诗感激成嘆哀。」：说南方人歌声激昂，您的诗感慨哀伤
- 「侧江小屋香酒醅，出林缭径藂花栽。」：勾勒出一幅宁静优美的江边景致图
- 「溪风暂过响修竹，岭雪未尽兼寒梅。」：营造出清幽高洁的氛围
- 「往游武昌值佳境，白云漫漫萦崔嵬。」：展现出武昌景色的壮美
- 「孙家旧事颇可见，樊山杳霭临钓台。」：增添了历史文化的底蕴
- 「赤壁楼船不余烬，属车豹尾空尘埃。」：引发对历史变迁的感慨
- 「埋名腐骨彼谁子，正见邱墟黄土堆。」：表达对历史人物命运的叹惋
- 「三分割据亦徒话」：对三国割据局面的一种评价
- 「今人尚为羞瓶罍」：体现出一种情感态度
- 「谢公伏令首佳句，游衍相与期江隈。」：记录了文人之间的交往
- 「次山孟宰继有作，漥尊取饮摩苍苔」：描述了相关的文化活动
- 「两公雄才又超拔，明珠照人眸睑开。」：高度赞扬了两人的才华
- 「腾龙始知爪牙壮，掣鹰无復毛羽摧。」：形象地比喻才华的展现
- 「腰金佩鱼见官秩，不似迁客谈象雷。」：对比不同身份的状态
- 「朝廷一入不得出，邱壑何事烦公来。」：表达对官场与山水关系的思考
- 「南人歌声易慷慨，公诗感激成嘆哀。」：体现地域文化与诗歌情感的关联
赏析
此诗围绕武昌的诸多景致与历史故事展开，从侧江小屋到修竹寒梅，从武昌佳境到孙家旧事、赤壁遗迹等
诗人借景怀古，如“往游武昌值佳境，白云漫漫萦崔嵬”等句，在对历史变迁的感慨中融入自身情感
用典丰富，如提及次山、东坡等，展现出深厚的文化底蕴，将写景、怀古、抒情巧妙融合，表达出对历史兴亡的叹惋以及对人生的思考
精选评论
- 「逸云客」此诗追叙往游武昌之景，从侧江小屋到岭雪寒梅，再到赤壁楼船旧事，展现历史变迁，诗人感慨古今，诗中既有对前人佳作的追慕，又有自身情感的抒发，才情尽显。
- 「幽篁居士」刘攽七言古诗围绕武昌游历展开，香酒醅、修竹寒梅之景营造氛围，孙家旧事、赤壁楼船等典故穿插其中，诗人在历史与现实间穿梭，情感深沉，诗句超拔。
- 「墨韵书生」诗中描绘武昌佳境，从自然之景到历史遗迹，如白云崔嵬、樊山钓台、赤壁楼船等，展现出丰富的历史底蕴，诗人对前人诗作的唱和，更显诗歌的文化传承意味。
- 「清风吟客」刘攽此诗以游武昌为线索，将沿途景色与历史故事交织，香酒修竹、岭雪寒梅之景优美，孙家、赤壁旧事增添厚重感，诗人次韵和诗，展现出深厚的文学功底。
- 「素心雅士」围绕武昌之行，从侧江小屋的香酒醅到岭雪未尽的寒梅，再到赤壁楼船的历史遗迹，诗人在写景叙事中融入感慨，对前人佳作的呼应，使整首诗富有文化韵味。