次韵孔常父

刘攽 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

老翁衰迟为日久,自知不是文章手。

紫微荧煌十二星,青阁彤庭掖垣右。

谁令孤翼此飞栖,正似枯槎犯牛斗。

诸公可亲復可望,黄钟浑宏秋水光。

但论四海矧故乡,清诗翻翻鸿鹄翔,愿言与子同升堂。

注释

  • 「老翁」:指诗人自己,是一种自谦的说法\n「紫微」:星座名,这里借指朝廷\n「孤翼」:诗人自比孤单的鸟翼\n「黄钟」:古乐十二律之一,声音宏大,这里比喻诸公的才学\n「翻翻」:形容诗写得好,如鸿雁飞翔般优美\n「愿言」:希望\n「升堂」:进入厅堂,这里表示希望与对方一同进步\n\n「衰迟」:衰老迟缓\n「文章手」:擅长写文章的人\n「青阁彤庭」:指华丽的宫殿\n「掖垣右」:宫殿的右边\n「枯槎」:枯树枝,这里比喻诗人自己\n「犯牛斗」:指星象,这里表示诗人的漂泊\n「诸公」:指朝中的官员\n「矧」:何况\n「清诗」:清新的诗歌\n\n「谁令」:谁让\n「飞栖」:飞翔栖息\n「正似」:正好像\n「可亲復可望」:可以亲近又令人敬仰\n「秋水光」:形容诸公的才学如秋水般清澈明亮\n「但论」:只说\n「四海」:天下\n「愿言与子同升堂」:希望能与你一同进步\n\n「紫微荧煌十二星」:紫微星座闪耀着十二颗星\n「青阁彤庭掖垣右」:华丽的宫殿在掖垣的右边\n「谁令孤翼此飞栖」:谁让我这孤单的鸟翼在这里飞翔栖息\n「正似枯槎犯牛斗」:正好像枯树枝触碰牛斗星象\n「诸公可亲復可望」:朝中官员可以亲近又令人敬仰\n「黄钟浑宏秋水光」:黄钟之声宏大,如秋水般清澈明亮\n\n「老翁衰迟为日久」:我衰老迟缓已经很久了\n「自知不是文章手」:自己知道不是擅长写文章的人\n「紫微荧煌十二星,青阁彤庭掖垣右」:紫微星座闪耀,华丽宫殿在掖垣右边\n「谁令孤翼此飞栖,正似枯槎犯牛斗」:谁让我孤单漂泊,像枯树枝触碰星象\n「诸公可亲復可望,黄钟浑宏秋水光」:官员可亲又可敬,才学如秋水明亮\n「但论四海矧故乡,清诗翻翻鸿鹄翔,愿言与子同升堂」:只说天下何况故乡,诗歌优美如鸿鹄飞,希望与你共进步

赏析

《次韵孔常父》中,诗人感慨自己年老衰迟,自觉非文章高手

以孤翼飞栖、枯槎犯牛斗自比,形象展现身处异乡的孤独

将诸公比作黄钟宏亮、秋水澄澈,尽显敬仰

诗中既有对自身境遇的喟叹,又有对友人及诸公的情感表达

艺术手法上,用比喻生动描绘自身状态,以对比突出与诸公的差距,情感真挚深沉,在思乡羁旅之情中融入人生感慨,韵味悠长

精选评论

  • 「松鹤雅士」老翁自谦衰迟非文章手,却以生动笔触描绘所处之景,将自身比作孤翼枯槎,与诸公对比,尽显对他人才华的钦慕及对同升堂的期待。
  • 「鹤影诗翁」刘攽此词,先言自身衰迟,再以紫微、青阁等描绘环境,以孤翼枯槎自比,展现出一种对自身境遇的感慨及对与他人共赏清诗的渴望。
  • 「苍松逸者」诗中老翁感慨衰迟,以紫微等景象衬托,将自己比作孤翼枯槎,对诸公才华赞叹不已,愿与子同升堂之情真挚动人。
  • 「逸鹤墨客」刘攽借词表达老翁衰迟之感,以生动意象描绘环境,如紫微、青阁等,又以孤翼枯槎自喻,对诸公及清诗充满向往。
  • 「松风吟士」词中老翁叹衰迟,以独特视角描绘周围景致,将自身比作孤翼枯槎,展现出对自身状况的无奈及对与他人交流清诗的期待。

标签

相关推荐

热门搜索