之官汝州舟中作寄都下
浅智惮远谋,弱力量所任。
进途远朝廷,退迹违山林。
代耕抱微愿,儋石安素心。
小官慕既往,有道念在今。
问津自南郭,治舟遡清浔。
鼎鼎去乡悲,冷冷游子吟。
凌风卷晴绿,乔木庇高阴。
黄鸟相喧呼,嘉鱼一浮沉。
晨昏偶素月,信宿在青岑。
所遇多可欢,离念颇用侵。
嵯峨天门高,浩荡瀛海深。
髦士相提衡,精义穷幽寻。
顾余倾盖交,问我瑶华音。
戒车辱祖道,赠策怅分襟。
简书甫祗畏,僻陋方滞淫。
摇怀日三秋,寄情望归禽。
注释
- 「浅智」:见识短浅的智谋\n「弱力」:力量薄弱\n「代耕」:指做官\n「信宿」:连住两夜\n「瑶华音」:美好的音讯\n「简书」:指公务文书\n「祗畏」:敬畏\n「滞淫」:停留\n「摇怀」:牵动情怀\n「三秋」:指时间很久\n「归禽」:归鸟\n\n「进途」:前行的路途\n「退迹」:退隐的踪迹\n「素心」:本心\n「问津」:问路\n「遡」:逆流而上\n「清浔」:清澈的水边\n「鼎鼎」:忧愁的样子\n「冷冷」:形容声音清越\n「晴绿」:晴天的绿叶\n「乔木」:高大的树木\n「庇」:遮蔽\n「黄鸟」:黄莺\n「嘉鱼」:美好的鱼\n「晨昏」:早晚\n「青岑」:青山\n「可欢」:值得高兴\n「离念」:离别的思念\n「侵」:侵扰\n「嵯峨」:高峻的样子\n「天门」:指朝廷\n「浩荡」:广阔的样子\n「瀛海」:大海\n「髦士」:英俊之士\n「提衡」:衡量\n「精义」:精深的义理\n「幽寻」:深入探寻\n「顾」:回顾\n「倾盖交」:指偶然相遇而结成的朋友\n「赠策」:赠送马鞭\n「分襟」:分别\n\n「治舟」:驾船\n「凌风」:乘风\n「卷」:席卷\n「乔木」:高大的树木\n「庇」:遮蔽\n「高阴」:高大的树荫\n「黄鸟」:黄莺\n「相喧呼」:互相鸣叫呼喊\n「嘉鱼」:美好的鱼\n「一浮沉」:时而浮起时而下沉\n「晨昏」:早晚\n「偶」:遇\n「素月」:洁白的月亮\n「信宿」:连住两夜\n「青岑」:青山\n「所遇」:所遇到的事物\n「多可欢」:大多值得高兴\n「离念」:离别的思念\n「颇」:很\n「用」:因此\n「侵」:侵扰\n「嵯峨」:高峻的样子\n「天门」:指朝廷\n「浩荡」:广阔的样子\n「瀛海」:大海\n「髦士」:英俊之士\n「相提衡」:相互衡量\n「精义」:精深的义理\n「穷幽寻」:深入探寻幽微之处\n「顾」:回顾\n「余」:我\n「倾盖交」:指偶然相遇而结成的朋友\n「问」:询问\n「瑶华音」:美好的音讯\n「戒车」:准备出发的车\n「辱」:谦词,承蒙\n「祖道」:出行前祭祀路神的仪式\n「赠策」:赠送马鞭\n「怅」:惆怅\n「分襟」:分别\n「简书」:指公务文书\n「甫」:刚刚\n「祗畏」:敬畏\n「僻陋」:偏僻简陋\n「方」:正\n「滞淫」:停留\n「摇怀」:牵动情怀\n「日」:每天\n「三秋」:指时间很久\n「寄情」:寄托情感\n「望」:盼望\n「归禽」:归鸟\n\n「浅智」:见识短浅的智谋\n「弱力」:力量薄弱\n「代耕」:指做官\n「微愿」:微小的愿望\n「儋石」:少量的粮食\n「素心」:本心\n「小官」:官职低微\n「慕」:羡慕\n「既往」:过去\n「有道」:有道德的人\n「念」:思念\n「今」:现在\n「问津」:问路\n「自」:从\n「南郭」:城南\n「治舟」:驾船\n「遡」:逆流而上\n「清浔」:清澈的水边\n「鼎鼎」:忧愁的样子\n「去乡」:离开家乡\n「悲」:悲伤\n「冷冷」:形容声音清越\n「游子吟」:游子的吟唱\n「凌风」:乘风\n「卷」:席卷\n「晴绿」:晴天的绿叶\n「乔木」:高大的树木\n「庇」:遮蔽\n「高阴」:高大的树荫\n「黄鸟」:黄莺\n「相喧呼」:互相鸣叫呼喊\n「嘉鱼」:美好的鱼\n「一浮沉」:时而浮起时而下沉\n「晨昏」:早晚\n「偶」:遇\n「素月」:洁白的月亮\n「信宿」:连住两夜\n「青岑」:青山\n「所遇」:所遇到的事物\n「多可欢」:大多值得高兴\n「离念」:离别的思念\n「颇」:很\n「用」:因此\n「侵」:侵扰\n「嵯峨」:高峻的样子\n「天门」:指朝廷\n「浩荡」:广阔的样子\n「瀛海」:大海\n「髦士」:英俊之士\n「相提衡」:相互衡量\n「精义」:精深的义理\n「穷幽寻」:深入探寻幽微之处\n「顾」:回顾\n「余」:我\n「倾盖交」:指偶然相遇而结成的朋友\n「问」:询问\n「瑶华音」:美好的音讯\n「戒车」:准备出发的车\n「辱」:谦词,承蒙\n「祖道」:出行前祭祀路神的仪式\n「赠策」:赠送马鞭\n「怅」:惆怅\n「分襟」:分别\n「简书」:指公务文书\n「甫」:刚刚\n「祗畏」:敬畏\n「僻陋」:偏僻简陋\n「方」:正\n「滞淫」:停留\n「摇怀」:牵动情怀\n「日」:每天\n「三秋」:指时间很久\n「寄情」:寄托情感\n「望」:盼望\n「归禽」:归鸟
赏析
《之官汝州舟中作寄都下》为思乡羁旅诗
诗人叙述自己因能力有限选择小官,前往汝州途中所见所感
诗中既有“鼎鼎去乡悲,冷冷游子吟”等直接抒发思乡之苦,又描绘“凌风卷晴绿,乔木庇高阴
黄鸟相喧呼,嘉鱼一浮沉”等美好景象,以乐景衬哀情
通过细腻的描写和情感的层层递进,生动展现出诗人在旅途中复杂的心境,艺术手法多样,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客浅智弱力,进途退迹皆无奈,代耕抱微愿,儋石守素心。舟行途中,景美却难掩离念。望天门瀛海,思髦士交游,赠策分襟,情牵望归禽。」
- 「幽竹君浅智弱力,进退两难,代耕守素心。舟行景美,黄鸟嘉鱼相伴,然离念难消。望高门深海,思友人赠策,情寄归禽盼归乡。」
- 「墨羽生浅智弱力,进退维谷,代耕怀微愿。舟行景如画,黄鸟嘉鱼乐,却添离念。望天门瀛海,念友人赠别,情牵归禽盼归期。」
- 「素心人浅智弱力,进途退迹皆愁,代耕守素心。舟行景美,黄鸟嘉鱼悦,难掩离情。望高门深海,思友人赠策,情托归禽盼归乡。」
- 「清风客浅智弱力,进退有憾,代耕守素。舟行景佳,黄鸟嘉鱼欢,离念暗生。望天门瀛海,念友人赠别,情系归禽盼归期。」