梦杨十七

刘攽 · 宋 · 五言古诗 · 思乡羁旅

昔游梁宋都，偶与夫子并。

尔来各分飞，岂独岁月永。

往事若有亡，魂交幸俄顷。

如从杏山宴，坐弄南湖景。

置酒肠已开，论诗心为领。

君言此会难，惊悟卧南郢。

人生日月内，觉寐谁能省。

适心故为欢，好梦亦所幸。

自吾客遐方，尘事久幽屏。

乃知逃空虚，终日思咳謦。

注释

「梁宋都」：指战国时期的大梁和宋城，在今河南商丘一带。
「夫子」：对人的尊称，这里指诗人的友人杨十七。
「分飞」：离别，各奔东西。
「岁月永」：时间长久。
「魂交」：梦中灵魂相交。
「俄顷」：片刻。
「杏山」：地名，具体位置不详。
「南湖」：湖泊名，具体位置不详。
「置酒」：摆酒设宴。
「论诗」：谈论诗歌。
「心为领」：内心有所领悟。
「惊悟」：惊醒。
「南郢」：郢都的南部，这里指诗人所在的地方。
「觉寐」：睡醒和睡觉。
「省」：明白，觉悟。
「适心」：心情舒畅。
「遐方」：远方。
「尘事」：世俗之事。
「幽屏」：幽禁，隔绝。
「逃空虚」：逃到空旷无人的地方。
「咳謦」：咳嗽声，这里指友人的声音。
「浑黄」：浑浊发黄。
「湍流」：湍急的水流。
「地势」：地面的高低起伏。
「东南泻」：向东南方向倾斜流淌。
「潜石」：隐藏在水下的石头。
「阴怒」：暗中发怒。
「烈风」：狂风。
「镇相假」：总是相互借助。
「客行」：旅客出行。
「何艰哉」：多么艰难啊。
「极力」：用尽力量。
「无可者」：没有办法。
「永路」：漫长的道路。
「未遽央」：没有尽头。
「扁舟」：小船。
「安得舍」：怎么能舍弃。
「端思」：深思。
「九衢尘」：城市中的尘土。
「快意」：心情畅快。
「坚车马」：坚固的车马。
「江湖」：江河湖海。
「风水」：风和水。
「畏难测」：害怕难以预测。
「汳渠」：古运河名，在今河南商丘一带。
「牵挽」：牵拉。
「意不适」：心情不舒畅。
「惊湍」：湍急的水流。
「卷前湾」：卷起前面的湾道。
「怒浪」：汹涌的波浪。
「潜乱石」：隐藏着乱石。
「至柔」：极其柔软。
「动必刚」：一旦流动就会变得刚强。
「况使」：何况让。
「相推激」：相互推挤冲击。
「随波」：随着波浪。
「嘆异心」：叹息不同的心思。
「枉道」：绕道。
「復退尺」：又后退一尺。
「顾思」：回头想。
「挂高帆」：挂起高高的帆。
「勇往」：勇敢地向前。
「逾箭射」：超过箭的速度。
「行险」：冒险。
「何足忧」：有什么值得担忧的。
「万事」：一切事情。
「亦天力」：也是天意。
「九华山」：在今安徽青阳西南，有九峰如莲花削成，故又称九子山。
「瑰奇」：瑰丽奇异。
「堪怪」：值得奇怪。
「去之」：离开它。
「百余里」：一百多里。
「青翠」：青绿色。
「无类」：没有类似的。
「羣山」：众多的山峰。
「特微茫」：特别渺茫。
「屹起」：高耸而起。
「视其背」：看它的背面。
「初疑」：起初怀疑。
「楚人剑」：传说中楚人干将、莫邪所铸之剑，这里形容九华山的山峰高耸入云。
「真能」：真的能够。
「倚天外」：倚靠在天外。
「快意」：心情畅快。
「入浮云」：进入浮云之中。
「耻令」：以让……为耻。
「白日晦」：白天昏暗。
「羣游龙」：一群游动的龙。
「垂胡」：下垂的颈肉，这里形容龙的形态。
「饮江濑」：在江边饮水。
「俯仰」：低头和抬头。
「令人惊」：让人惊讶。
「顷刻」：片刻。
「千万态」：千万种姿态。
「未知」：不知道。
「灊与霍」：灊山和霍山，在今安徽霍山一带。
「何能」：怎么能够。
「配嵩岱」：与嵩山、泰山相媲美。
「得无」：莫非。
「失其真」：失去它的真实面貌。
「吾为古人悔」：我为古人感到遗憾。
「山中」：山里。
「多良田」：有很多肥沃的田地。
「泉源」：泉水的源头。
「得灌溉」：能够得到灌溉。
「颇思」：很想。
「藏其间」：隐藏在那里。
「将家」：带着家人。
「事耕耒」：从事耕种。
「尘氛」：尘世的气氛。
「未决往」：没有决定前往。
「暂若」：暂时好像。
「观画绘」：观看绘画。
「日暮」：傍晚。
「飞鸟还」：飞鸟归来。
「临风」：迎着风。
「久儓儗」：长久地站立等待。
「阴崖」：背阴的山崖。
「不见日」：见不到阳光。
「侧径」：狭窄的小路。
「劣容步」：勉强能够行走。
「鬼神」：迷信的人指天地万物的精灵。
「宅冢奥」：住宅和坟墓幽深。
「与物」：与万物。
「随绘塑」：随着绘画和雕塑。
「惟惜」：只可惜。
「饮马初」：当初饮马的地方。
「想见」：想象中见到。
「投鞍处」：解下马鞍的地方。
「木落」：树叶落下。
「山势高」：山势高峻。
「潮平」：潮水涨平。
「洲渚露」：沙洲露出水面。

赏析

《梦杨十七》回忆与友人往昔及梦中相聚

“昔游梁宋都，偶与夫子并

尔来各分飞，岂独岁月永”追叙过往

“往事若有亡，魂交幸俄顷

如从杏山宴，坐弄南湖景

置酒肠已开，论诗心为领”细腻描绘梦境

最后回归现实，表达思念

整首诗虚实结合，通过对过去与友人相处的回忆和梦中相聚的生动描写，凸显出对友人的深切思念，情感真挚深沉，令人动容

精选评论

「云逸君全诗围绕与杨十七的往昔交游及梦中相聚展开，情感真挚，如‘往事若有亡，魂交幸俄顷’，尽显对友人的思念。」
「醉梦客刘攽回忆与友人的过往，梦中情景生动再现，‘如从杏山宴，坐弄南湖景’，展现出昔日的欢乐时光。」
「幽梦逸士诗中既有对往昔友情的怀念，又有对人生如梦的感慨，‘人生日月内，觉寐谁能省’，引发读者深思。」
「梦影书生以梦为线索，串联起与友人的情谊，‘君言此会难，惊悟卧南郢’，体现出相聚的珍贵与离别后的惆怅。」
「灵梦居士刘攽借梦杨十七，表达了对远方友人的思念和对人生境遇的感慨，情感细腻而深沉。」

梦杨十七

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索