予在病告君玉见过翌日成短篇奉招
官居冷落人稀到，病枕欹移日几回。
薄宦淹留无处说，平生怀抱为君开。
盘中饤饾延粗饭，瓮面澄凝泛好醅。
更有无穷欲言事，可能重跨蹇馿来。
注释
- 「病告」：因病请假
- 「欹移」：倾斜移动
- 「薄宦」：卑微的官职
- 「淹留」：久留
- 「饤饾」：盘中堆叠的食物
- 「瓮面」：初熟的酒
- 「蹇馿」：跛足的驴子
- 「盘中饤饾延粗饭，瓮面澄凝泛好醅」：盘中堆叠着简单的饭菜，瓮中澄清的美酒泛起泡沫。
赏析
《予在病告君玉见过翌日成短篇奉招》展现了诗人病中与友人相聚的情景
官居冷落少有人至，病中与友人倾诉怀抱，盘中粗饭、瓮面好醅，虽生活平淡却有真挚情谊
诗人以直白的语言叙述，如“薄宦淹留无处说，平生怀抱为君开”，将自己的落寞与对友人的信任展现出来，质朴中见深情，生活场景的描写使诗歌充满生活气息，情感真实动人
精选评论
- 「逸云客」此诗尽显官场冷落与病中寂寥，然对友人倾诉怀抱，粗饭美酒相待，情谊真挚动人。
- 「幽竹居士」强至以病中场景起笔，引出对薄宦生涯的感慨，与君相聚欲言无尽事，情感细腻深沉。
- 「清风吟客」官居冷落，病体缠身，却因友人来访心怀畅开，盘中粗饭、瓮面好醅，尽显生活之质朴与友情之珍贵。
- 「素心雅士」诗中既有对自身境遇的无奈，又有对友人的热情，粗茶淡酒间，道出平生诸多欲言之事，别具韵味。
- 「闲云散人」病告之时友人来，薄宦淹留情自开，盘中饤饾、瓮面澄凝，更添相聚之乐与无尽话题。