送臻上人还云山
半岁风埃地，终朝云水情。
身兼飞锡健，眼向故山明。
不改禅衣色，从来野橐轻。
烦师伴猨鸟，两耳厌车声。
注释
- 「半岁风埃地」：半年身处风尘之地。
- 「终朝云水情」：整天都有对云水的情怀。
- 「飞锡」：僧人出行时持锡杖，此处指臻上人行动矫健。
- 「眼向故山明」：眼睛望向故乡的山峦显得明亮。
- 「不改禅衣色」：禅衣的颜色没有改变。
- 「从来野橐轻」：向来行李轻便。
- 「烦师伴猨鸟」：麻烦师父去陪伴猿猴和鸟儿。
- 「两耳厌车声」：自己听厌了车马的声音。
赏析
《送臻上人还云山》饱含送别之情与对上人生活的向往
‘半岁风埃地，终朝云水情’写出上人云水般的生活
‘身兼飞锡健，眼向故山明’描绘其形象与归心
艺术手法上白描勾勒
‘不改禅衣色，从来野橐轻’突出其淡泊
‘烦师伴猨鸟，两耳厌车声’则表达对尘世的厌倦和对上人生活的羡慕
精选评论
- 「云游行者」半岁风埃与云水情对比，凸显上人对故山的眷恋。飞锡健、眼向明，描绘出其超脱之态，烦师伴猿鸟，尽显对尘世喧嚣的厌弃。
- 「禅心居士」风埃地与云水情，一实一虚，对比鲜明。飞锡健、眼向明，刻画了臻上人的形象。烦师伴猿鸟，表达出对宁静自然的向往。
- 「清风道者」半岁风埃与云水情的交织，展现出送别的复杂情感。飞锡健、眼向明，写出上人的超脱。烦师伴猿鸟，体现对车马喧嚣的厌烦。
- 「逸尘散人」风埃地与云水情，尘世与自然的碰撞。飞锡健、眼向明，塑造出超脱的上人形象。烦师伴猿鸟，表达对宁静的追求。
- 「幽林隐者」半岁风埃与云水情，一苦一乐。飞锡健、眼向明，描绘出上人的自在。烦师伴猿鸟，尽显对世俗纷扰的逃离。