送元恕

强至 · 宋 · 五言古诗 · 送别

我本生穷阎,才命两乖塞。

再试得一第,失足落铨格。

去年赴选集,摩肩杂隶役。

吏口骈名呼,摧沮气填臆。

僦居在闲坊,门巷少人迹。

于时苦病吟,谁肯顾越{血/与}。

高冠纵一临,车马有屈色。

平生青云志,跕跕若坠翼。

羡君富词才,时志復两得。

解褐拜初命,便缀审官籍。

秋高马足健,驾言往京国。

诸父列禁严,南北罗第宅。

往来伯叔间,此行稳栖息。

君家世儒林,图史况山积。

灯火今可亲,幽探勉余力。

京都号纷华,君志定非溺。

勿贻双亲念,此外慎眠食。

注释

  • 「穷阎」:贫穷的里巷
  • 「铨格」:选授官职的条例
  • 「僦居」:租赁房屋居住
  • 「越{血/与}」:这里可能是作者自比处境艰难,像越地的{血/与}一样不被人关注
  • 「跕跕」:形容下垂的样子
  • 「我本生穷阎,才命两乖塞」:我本出生在贫穷的里巷,才能和命运都不顺遂
  • 「再试得一第,失足落铨格」:再次考试中了一第,却又因失误落入选授官职的条例之外
  • 「去年赴选集,摩肩杂隶役」:去年去参加选官的集会,与隶役们挤在一起
  • 「吏口骈名呼,摧沮气填臆」:官吏按名册高声呼叫,我沮丧得气满胸膛
  • 「僦居在闲坊,门巷少人迹」:租赁房屋住在偏僻的坊里,门巷很少有人迹
  • 「于时苦病吟,谁肯顾越{血/与}」:那时我因苦病而吟诗,谁会顾念我这艰难的处境
  • 「高冠纵一临,车马有屈色」:你即使戴着高冠来一次,车马都显得委屈
  • 「平生青云志,跕跕若坠翼」:平生的青云志向,如今像下垂的翅膀一样
  • 「羡君富词才,时志復两得」:羡慕你富有词才,又能得志
  • 「解褐拜初命,便缀审官籍」:脱去布衣接受初次任命,就列入了审官的名册
  • 「秋高马足健,驾言往京国」:秋高气爽马足强健,你驾车前往京城
  • 「诸父列禁严,南北罗第宅」:你的伯父们位列禁中,南北都有宅第
  • 「往来伯叔间,此行稳栖息」:在伯叔之间往来,这次行程安稳可栖息
  • 「君家世儒林,图史况山积」:你家世代是儒林,图书史籍堆积如山
  • 「灯火今可亲,幽探勉余力」:如今可以亲近灯火,尽力深入探究学问
  • 「京都号纷华,君志定非溺」:京都号称繁华,但你的志向一定不会沉迷于此
  • 「勿贻双亲念,此外慎眠食」:不要让双亲挂念,此外要注意睡眠和饮食

赏析

诗中诗人自述出身贫寒,科举不顺,赴选集时受尽摧沮

如“去年赴选集,摩肩杂隶役

吏口骈名呼,摧沮气填臆”

羡慕友人富才且得志,前往京国能安稳栖息

劝友人勿让双亲挂念,注意眠食

艺术手法上,通过自身经历的描述,如“僦居在闲坊,门巷少人迹

于时苦病吟,谁肯顾越{血/与}”,以环境衬托内心凄凉;语言质朴,情感真挚,直接表达对友人的羡慕、关切与劝诫

精选评论

  • 「逸云客此诗开篇便诉自身穷蹇,求职坎坷,尽显落魄之态。后对友人赴京之景满怀羡慕与期许,情感真挚,尽显送别之殷切。」
  • 「墨香客强至以自身经历为引,与友人境遇对比,凸显友人之顺遂,又于劝诫中饱含深情,如‘勿贻双亲念,此外慎眠食’,关怀备至。」
  • 「清风客诗中既有对自身命运的喟叹,又有对友人前程的祝愿,文笔质朴,情感细腻,如潺潺溪流,沁人心脾。」
  • 「雅韵客强至借送别友人,吐露心中块垒,同时又为友人规划京都之行,其情其景,如在眼前,读来感人至深。」
  • 「素心客整首诗围绕送别展开,从自身感慨到友人境遇,再到临别叮嘱,层次分明,情感真挚,不失为送别佳作。」

标签

相关推荐

热门搜索