曾元恕累日不相见以诗垂寄依韵和答
丈夫收功名,要在少壮时。
今予四十强,才短良时遗。
俯首入掾曹,所託真一枝。
动静繫他人,何异马受縻。
事业乖圣贤,饥寒愧妻儿。
浩歌望青云,致身分已迟。
江湖久去眼,终日怀钓丝。
元恕知我深,爱恶非众随。
怜我事冗宦,役役犹儿嬉。
十日不一见,敢以奔走辞。
与子结永好,交情保无移。
相从文酒欢,晚岁沧洲期。
注释
- 「丈夫」:指有志气、有作为的男子
- 「掾曹」:官府中佐助官吏的通称
- 「縻」:束缚
- 「沧洲」:滨水的地方,古时常用以称隐士的居处
- 「今予四十强,才短良时遗」:如今我四十多岁了,才学浅薄,错失了大好时光
- 「动静繫他人,何异马受縻」:行动和静止都受他人牵制,这和被束缚的马有什么不同
- 「浩歌望青云,致身分已迟」:高歌着仰望青云,想要实现抱负却已经晚了
- 「江湖久去眼,终日怀钓丝」:很久没有看到江湖了,整天都怀念着钓鱼的丝线,表达对归隐生活的向往
- 「元恕知我深,爱恶非众随」:元恕非常了解我,喜爱和厌恶都不随大众
- 「怜我事冗宦,役役犹儿嬉」:怜惜我忙于繁杂的官职事务,像小孩子玩耍一样奔波忙碌
- 「十日不一见,敢以奔走辞」:十天都见不到一次,怎敢以忙碌为借口推辞
- 「与子结永好,交情保无移」:和你结下永远的友好,交情保证不会改变
- 「相从文酒欢,晚岁沧洲期」:一起在文酒中欢乐,期待晚年能在沧洲相聚,享受归隐生活
赏析
这首诗中,诗人感慨自己四十岁仍功名未就,身处掾曹,身不由己,事业违背圣贤之道,愧对妻儿
如“俯首入掾曹,所託真一枝
动静繫他人,何异马受縻”,生动展现其无奈
诗人羡慕友人能得偿所愿,期望与之永好,共赴文酒之欢,期待晚年归隐沧洲
艺术手法上,以直白的语言倾诉内心的困苦与对友人的情谊,借景抒情,“江湖久去眼,终日怀钓丝”,用对江湖钓丝的怀念表达对自由闲适生活的向往,情感真挚深沉
精选评论
- 「云逸客此诗开篇感慨功名需在少壮时获取,而自己已错过时机,尽显无奈。诗中对自己身处掾曹的状态描写生动,如‘动静繫他人,何异马受縻’,表达出对现状的不满。与元恕的深厚情谊在诗中也得以体现。」
- 「素心文人强至在诗中抒发了自己对功名未就的感慨,认为自己已错过最佳时机,只能在掾曹中碌碌无为。对与元恕的友情珍视有加,如‘与子结永好,交情保无移’,情感真挚。」
- 「清风墨客这首诗以自身经历为切入点,表达了对功名的渴望及对现状的无奈。诗中对自己在官场的处境描述形象,如‘俯首入掾曹,所託真一枝’。与元恕的友情成为诗中的一抹亮色,增添温暖。」
- 「墨韵书生强至开篇直抒胸臆,感慨自己功名未立。诗中对自己在官场的束缚刻画深刻,如‘动静繫他人,何异马受縻’。与元恕的友情在诗中得以强调,如‘相从文酒欢,晚岁沧洲期’,展现美好期许。」
- 「雅逸之士此诗围绕自身功名与友情展开。对自己在仕途上的不如意表达得淋漓尽致,如‘事业乖圣贤,饥寒愧妻儿’。与元恕的友情真挚动人,为全诗增添温情,是一首情感复杂的佳作。」