向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言聊以自戏

强至 · 宋 · 五言古诗 · 山水田园

常恨春日少，况遭风雨多。

桃李冷不觉，□□如浊河。

广陌断游骑，寂不闻行歌。

方其正雨时，乐事空蹉跎。

晴来又累朝，日暖风祥和。

红入桃李枝，绿转池塘波。

何曾到花下，把酒呼青蛾。

屈指九十期，今已一半过。

繫日乏长绳，欲却无神戈。

花落解笑人，谓我前言何。

注释

「常恨」：常常遗憾
「况遭」：何况遭遇
「桃李冷不觉」：桃李在寒冷中没有察觉
「方其」：正当它
「累朝」：连续多日
「繫日乏长绳」：系住太阳缺乏长绳
「花落解笑人」：花落好像在嘲笑人
「□□」：此处原文缺失部分内容
「广陌」：宽阔的道路
「游骑」：出游的骑马之人
「蹉跎」：白白错过
「红入桃李枝」：红色染上桃李的枝头
「把酒呼青蛾」：拿着酒呼唤歌女
「屈指」：扳着指头
「今已一半过」：如今已经过了一半
「无神戈」：没有神奇的戈戟
「谓我前言何」：说我之前说的话算什么
「何年」：哪一年
「涧底」：山涧底部
「移植」：移栽
「俯官道」：靠近官道
「腹空蚁穴众」：树心空了蚁穴众多
「枝瘦龙脊袅」：树枝瘦弱如袅娜的龙脊
「斧斤」：斧头
「霜雪」：霜和雪
「岂终老」：难道会一直到老
「大有」：很有
「岁寒操」：耐寒的操守
「见尽桃李夭」：看尽桃李的艳丽
「一官」：一个官职
「偶来」：偶然来到
「泗」：地名
「举动」：行为举动
「畏」：害怕
「谤嘲」：诽谤嘲笑
「万事」：所有的事情
「不挂齿」：不放在心上
「终日」：整天
「口欲胶」：嘴巴像被粘住
「所学」：所学习的东西
「未信时」：不被当时信任
「尤欲」：尤其想要
「密敛包」：秘密收敛包藏
「贤者」：贤能的人
「或」：或许
「顾」：看望
「未免」：不免
「谈屡交」：交谈多次
「雷侯」：雷君
「将家子」：将领家的儿子
「而至」：而来
「自陕郊」：从陕西郊野
「踵门」：登门
「贶予书」：赠给我书信
「享馈」：设宴款待
「烦弦匏」：动用音乐
「始见」：刚开始见到
「气颇劲」：气势颇为刚劲
「既语」：交谈之后
「理不殽」：道理清晰不乱
「爱子」：爱惜儿子
「欲子荐」：想要儿子推荐
「言毕」：说完
「徒」：只是
「啁啁」：言语细碎
「托荫」：依托庇护
「高林」：高大的树林
「而乃」：却
「依寸茅」：依靠矮小的茅草
「盍行」：为何不去
「游鉅公」：结交权贵
「一言」：一句话
「变鱼蛟」：改变命运
「客」：客人
「吾乡」：我的家乡
「岁大歉」：年成大歉收
「百金」：百两银子
「易」：换
「斗粟」：一斗粮食
「富者」：富人
「头屡撼」：多次摇头
「饿殍」：饿死的人
「相枕藉」：相互枕靠着
「亿口」：众多人口
「尽虚颔」：都空着下巴
「客言」：客人的话
「尚未竟」：还没有说完
「予泪」：我的眼泪
「已成点」：已经成滴
「避席」：离开座位
「骇相问」：惊讶地询问
「予衷」：我的内心
「不能掩」：不能掩饰
「位卑」：职位低微
「俸给薄」：俸禄微薄
「用度」：费用开支
「抑难减」：也难以减少
「是以」：因此
「之官日」：赴任的日子
「尽室」：全家
「来未敢」：不敢前来
「予行」：我出行
「弟独留」：弟弟独自留下
「居常」：平常
「动予慊」：使我内心不安
「岁凶」：年成不好
「吾产薄」：我的家产微薄
「虑其」：担心他
「苦粗淡」：受苦于粗茶淡饭
「所以」：因此
「闻客言」：听到客人的话
「私怀」：私下的想法
「辄兴感」：总是引发感慨
「客遽」：客人急忙
「前止予」：上前制止我
「君言」：你的话
「固足贬」：确实值得批评
「善自」：好好地
「忧家为」：为家庭担忧
「微俸」：微薄的俸禄
「诚亦忝」：确实也有愧
「上有」：上面有
「天子明」：天子圣明
「封章」：奏章
「日可剡」：每天可以呈上
「先陈」：首先陈述
「劭耕稼」：鼓励耕种
「次述」：其次陈述
「抑聚敛」：抑制聚敛
「澄汰」：清理淘汰
「兵籍冗」：军队名册中的多余人员
「惇尚」：崇尚
「土木俭」：土木建筑方面节俭
「坐侠」：凭借威力
「四海富」：使天下富足
「宁患」：难道还担心
「食不糁」：食物不足
「胡为」：为何
「所谋狭」：所谋划的狭隘
「而復」：又
「自戚惨」：自己悲伤凄惨
「再拜」：再次行礼
「起谢客」：起身感谢客人
「予言」：我的话
「愧尘玷」：惭愧有污
「列郡」：各个郡县
「二千石」：指郡守等官员
「所理」：所治理的
「我与共」：我和他们一样
「临淮」：地名
「守最贤」：郡守最为贤能
「万口」：众多人口
「交一颂」：都一致称赞
「彼邦」：那个地方
「困飞蝗」：遭受飞蝗灾害
「我境」：我的辖区
「欲集凤」：想要聚集凤凰
「彼民」：那里的百姓
「粒不充」：粮食不够吃
「我黍」：我的黍米
「地无空」：土地没有空闲
「严乎」：严厉地
「如秋霜」：像秋霜一样
「巨猾」：大奸大恶之人
「弗得纵」：不能放纵
「断乎」：果断地
「如蓍龟」：像蓍草和龟甲一样（表示判断准确）
「吏法」：官吏的法令
「不敢弄」：不敢玩弄
「铃斋」：指郡守的官署
「昼观书」：白天看书
「朱轓」：红色的车，指郡守出行的车
「春劝种」：春天鼓励耕种
「明堂」：古代天子宣明政教的地方
「购众材」：采购众多木材
「我公」：指郡守
「实梁栋」：实在是栋梁之才
「行吐」：施展吐露
「胸中奇」：胸中的奇才
「勋名」：功勋名声
「光有宋」：为宋朝增光
「贱生」：我这样卑微的人
「何为者」：是做什么的
「碌碌」：平庸的样子
「备僚从」：充任幕僚随从
「天幸」：上天的幸运
「所与薄」：给予的很少
「半岁」：半年
「侍羁鞚」：侍奉在身边
「燕雀」：比喻势力小的人
「势力小」：力量弱小
「鹅雁」：比喻食口多的人
「食口众」：吃饭的人多
「贫贱」：贫穷和地位低下
「两虽甘」：两者都甘愿
「沥恳」：倾诉诚恳的心意
「辄披控」：总是倾诉
「朝廷」：指国家
「重为邑」：重视治理郡县
「外台」：指监司等官员
「荐方用」：推荐正要任用
「岂惟」：难道只是
「进寸跖」：晋升微小的职位
「抑可」：也可以
「利微俸」：获得微薄的俸禄
「私心」：内心的想法
「觊公举」：希望得到郡守的举荐
「如昔」：如同过去
「望郡贡」：期望被郡里举荐
「媒衒」：自我炫耀
「士所丑」：是士人所厌恶的
「未罪」：没有怪罪
「已自讼」：自己已经自责

赏析

这首诗开篇以常恨春日少且风雨多起笔，描绘出风雨中桃李冷落、游骑断绝、行歌不闻的景象，尽显春日乐事被耽搁的遗憾

待雨过天晴，虽景色美好，诗人却未能把酒赏景

时光流逝，九十春光已过半，诗人感慨系日乏长绳，花落似在嘲笑自己前言

整首诗情感细腻，借对春日虚度的惋惜，表达出对时光易逝的感慨

艺术手法上，先抑后扬，风雨时的冷落与天晴后的美好形成鲜明对比，增强了情感的起伏

精选评论

「逸云客诗人对春日风雨的遗憾之情尽显笔端，从风雨阻隔到晴日错过，将惜春之意表达得淋漓尽致。」
「幽篁居士此诗围绕春日乐事因风雨而未果展开，情感细腻，对时光流逝的感慨令人共鸣。」
「墨韵书生强至以生动笔触描绘了春日的风雨与晴和，惜春之情在字里行间流淌，读来颇为动人。」
「清风吟者诗中对春日的期盼与错过的遗憾相互交织，展现出诗人对美好时光的眷恋。」
「素笺墨客从风雨到晴日，诗人的情感起伏尽显，对春日乐事的渴望跃然纸上，别具情致。」

向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言聊以自戏

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索