出都次南顿
驻马绿阴下,离人正忆家。
可怜桃李树,犹有未开花。
注释
- 「驻马」:停下马匹
- 「离人」:离家远行的人
- 「可怜」:可惜
- 「驻马绿阴下,离人正忆家」:在绿树荫下停下马匹,离家远行的人正在思念家乡
- 「可怜桃李树,犹有未开花」:可惜那些桃李树,还有没开花的
- 「驻马绿阴下」:在绿树的阴凉处停下马
- 「离人正忆家」:离家的人正在思念家乡
- 「可怜桃李树,犹有未开花」:可惜桃李树,还有没绽放花朵的
- 「驻马绿阴下,离人正忆家」:停驻马匹在绿阴之下,离家之人正思念着家乡
- 「可怜桃李树,犹有未开花」:怜惜那些桃李树,还有未开放的花朵
赏析
《出都次南顿》中,离人驻马绿阴下,满心忆家
看到桃李树还有未开花的,触景生情
以眼前桃李未开之景衬托离人思乡之情,平实的描写中饱含着深深的眷恋与不舍,将思乡之情具象化,让读者能真切感受到离人的惆怅
精选评论
- 「逸云客」驻马绿阴下,离人忆家情切,桃李未开花,更添离别愁绪,情景交融,感人至深。
- 「幽竹居士」离人驻马绿阴,正忆家时,可怜桃李未开,更显旅途孤寂与思乡之苦。
- 「清风吟者」郑獬借驻马绿阴、桃李未花之景,生动表现出离人对家的思念,细腻入微。
- 「墨韵书生」绿阴下驻马,离人忆家,桃李未开之象,将思乡之情渲染得愈发浓重,令人动容。
- 「云逸散人」驻马绿阴,离人思家,桃李未花,此景此情,尽显出诗人的思乡羁旅之愁。