和章质夫成都运司园亭诗 小亭
尺水走庭除，花木皆周匝。
双亭正相值，仅能容一榻。
公余时独来，隠几聊嘘嗒。
典谒或通名，东荣有宾閤。
注释
- 「尺水」：少量的水。
- 「走庭除」：在庭院中流淌。
- 「花木」：花草树木。
- 「皆周匝」：都环绕在周围。
- 「双亭」：两座亭子。
- 「正相值」：正好相对。
- 「仅能」：仅仅能够。
- 「容一榻」：容纳一张床榻。
- 「公余」：公务之余。
- 「时独来」：时常独自前来。
- 「隠几」：靠着几案。
- 「聊嘘嗒」：悠闲地呼吸。
- 「典谒」：掌管通报的人。
- 「或通名」：有时通报姓名。
- 「东荣」：东边的屋檐。
- 「有宾閤」：有宾客休息的楼阁。
赏析
《和章质夫成都运司园亭诗 小亭》写尺水在庭中流淌，花木环绕
双亭相对，仅容一榻
公余独来，隐几而坐
典谒通报有宾至，东荣有宾阁
此诗通过对小亭周边环境及亭中活动的描写，展现出一种宁静闲适的山水田园生活场景，以小见大，体现出园亭虽小却精致，诗人在其中享受着公余的宁静时光，营造出清幽淡雅的氛围
精选评论
- 「翠微居士」尺水走庭除，花木周匝，小亭虽小却精致，公余独来更添一份闲适。
- 「幽林墨客」双亭相对，仅容一榻，尽显小巧玲珑，公余隠几，别有一番情趣。
- 「清风逸士」诗中对小亭的描写简洁而富有韵味，花木环绕，公余之时的独来更显自在。
- 「静云闲人」尺水庭除，花木皆周匝，小亭的独特与宁静跃然纸上，典谒通名处别具特色。
- 「逸竹公子」小亭虽小，却有独特魅力，花木围绕，公余独来享受这份宁静，东荣宾閤增添神秘。