孙君挽辞
丧车上新垄，哀挽转空山。
名与碑长在，魂随帛暂还。
无儿漫黄卷，有母亦朱颜。
俛仰平生事，相看一梦间。
注释
- 「丧车」：运送灵柩的车
- 「新垄」：新的坟墓
- 「哀挽」：哀悼的挽歌
- 「转空山」：在空山中回荡
- 「名」：名声
- 「碑」：墓碑
- 「长在」：长久存在
- 「魂」：灵魂
- 「帛」：帛书，这里指招魂的帛
- 「暂还」：暂时回来
- 「无儿」：没有儿子
- 「漫」：徒然
- 「黄卷」：书籍
- 「有母」：有母亲
- 「朱颜」：红润的面容
- 「俛仰」：低头和抬头，指时间的短暂
- 「平生事」：一生的事情
- 「相看」：互相看着
- 「一梦间」：像一场梦一样短暂
赏析
《孙君挽辞》是思乡羁旅的五言绝句
诗中描述丧车上新垄，哀挽声回荡空山，展现出悲伤氛围
艺术手法简洁有力，“名与碑长在，魂随帛暂还”以直白的语言表达对逝者的缅怀，“无儿漫黄卷，有母亦朱颜”通过对其家庭状况的描述，更添哀伤，“俛仰平生事，相看一梦间”将人生的感慨融入其中，使整首诗充满对生命无常的喟叹
精选评论
- 「逸云客」短短五言，将送葬场景描绘得真切，名碑魂还，尽显生死之叹，无儿有母之句，更添哀伤。
- 「幽篁居士」丧车新垄，哀挽空山，画面感十足，名碑魂还间，道尽人生无常，俯仰之事，如梦似幻。
- 「墨韵书生」以简洁文字勾勒出孙君挽辞之景，丧车、空山、名碑、魂还，情感内敛而深沉，令人回味。
- 「清风吟客」新垄空山，名碑魂还，营造出凄凉氛围，无儿有母之叹，更显人生的无奈与悲凉。
- 「素笺墨客」王安石此诗，以质朴语言表达对孙君的悼念，丧车哀挽，名碑魂归，尽显生死之间的感慨。