送陶氏妇兼寄纯甫
云结川原暗,风连草木萎。
遥瞻季行役,正对女伤悲。
梦事中千变,生涯老百罹。
更惭无道力,临路涕交颐。
注释
- 「云结」:云层聚集
- 「川原」:河流原野
- 「风连」:风相连
- 「草木萎」:草木枯萎
- 「遥瞻」:远望
- 「季行役」:季姓之人出行服役
- 「正对」:正对着
- 「女伤悲」:女子悲伤
- 「梦事」:梦中之事
- 「中千变」:其中变化万千
- 「生涯」:人生的境遇
- 「老百罹」:一生遭受众多苦难
- 「惭」:惭愧
- 「无道力」:没有办法的力量
- 「临路」:面临道路
- 「涕交颐」:泪水流满了脸颊
- 「云结川原暗,风连草木萎」:云层聚集使得河流原野昏暗,风相连让草木枯萎
- 「遥瞻季行役,正对女伤悲」:远远望着季姓之人出行服役,正对着女子悲伤
- 「梦事中千变,生涯老百罹」:梦中之事变化万千,人生境遇一生遭受众多苦难
- 「更惭无道力,临路涕交颐」:更加惭愧自己没有办法的力量,面临道路泪水流满脸颊
赏析
这首送别诗,开篇描绘云暗风连、草木枯萎的萧瑟景象,烘托出离别时惨淡氛围
遥念亲人远行,女子伤悲,梦境多变,生涯坎坷,尽显人生苦难
诗人因无力相助而涕泪纵横,情感真挚深沉
艺术上,借景抒情,以景衬情,用阴沉之景强化离别的哀伤,平实的语言饱含深情,生动展现了送别时的复杂心境,令人动容
精选评论
- 「暮雨居士」云暗风萎之景烘托出送别之悲,遥瞻季行役,正对女伤悲,尽显诗人对亲人远行的不舍与担忧。
- 「冷雾墨客」王安石以景衬情,云结川原暗,风连草木萎极为生动,将送别时的哀伤渲染得淋漓尽致,令人感同身受。
- 「寒雨吟者」诗中通过描绘阴沉之景,表达出对亲人远行的伤悲,梦事中千变,生涯老百罹,更添离别愁绪。
- 「残星书生」从景的渲染到情感的抒发,送别时的种种感伤尽显,诗人因无力而涕交颐,将那份无奈与悲伤展现得真切动人。
- 「幽夜隐者」云暗风萎之景为送别营造出凄凉氛围,遥瞻女伤悲,梦事生涯之叹,把诗人送别时的复杂情感刻画得细腻入微。