司徒侍中杜正献公挽辞五首 其五
几杖初来宅次睢，孤生从此被深知。
翘材馆盛亲师益，绿野堂閒奉燕私。
恩纪难忘空陨涕，绪言如昨重铭肌。
涣阳松柏无因见，延首东南倍怆悲。
注释
- 「几杖」：坐几和手杖，古代老人常用之物
- 「宅次睢」：住宅在睢水边
- 「孤生」：孤独的人
- 「被深知」：受到深切的了解
- 「翘材馆」：人才聚集的馆舍
- 「盛亲师益」：亲近老师，增益学问
- 「绿野堂」：唐裴度的别墅
- 「奉燕私」：享受宴乐
- 「恩纪」：恩情
- 「难忘空陨涕」：难以忘怀，空自流泪
- 「绪言」：前人的言论
- 「如昨重铭肌」：好像昨天一样，深深铭记在心中
- 「涣阳」：地名
- 「松柏无因见」：无法见到松柏
- 「延首」：伸长脖子
- 「东南倍怆悲」：向东南方向更加悲伤
赏析
这首挽辞回忆了与杜正献公的过往
从几杖初来到深受其知，在翘材馆、绿野堂的经历令人难忘
“恩纪难忘空陨涕，绪言如昨重铭肌”体现出对其恩情的铭记与悲痛
艺术手法上，通过回忆具体的场景和经历，如几杖初来、亲师益、奉燕私等，细腻地展现出两人之间的深厚情谊，以情动人，用“空陨涕”“重铭肌”等直白的情感表达，将对逝者的感恩与哀伤之情抒发得淋漓尽致
精选评论
- 「云逸散人诗中忆及与杜公相处点滴，感恩之情溢于言表，读来令人动容。」
- 「兰若幽客几杖、翘材馆、绿野堂等意象，勾勒出往昔情谊，如今空余悲叹。」
- 「竹影墨客追思与杜公的过往，难忘其恩，对松柏不见更添怆然之感。」
- 「星辰隐者诗句饱含深情，从相识到离别，尽显对杜公的敬重与不舍。」
- 「月隐居士借景抒情，将对杜公的思念融入到对涣阳松柏的遥望中。」