送李先辈罢官之四明

赵湘 · 宋 · 五言绝句 · 送别

官满鹤衣轻,全家在四明。

上船秋月白,到岸海山青。

药妙初痊病,诗高旧振名。

遥思落帆处,太守出郊迎。

注释

  • 「官满」:任职期满\n「鹤衣」:像鹤羽一样的衣裳,这里形容李先辈罢官后一身轻松\n「初痊病」:刚刚病愈\n「诗高旧振名」:诗才高超,过去就已享有名声\n「遥思」:远远地想象\n「落帆处」:船停下的地方\n「太守」:州郡的行政长官\n\n「全家在四明」:全家人都在四明山\n「上船秋月白」:上船的时候秋月皎洁\n「到岸海山青」:到达岸边时山海一片青葱\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:远远想到船靠岸的地方,太守会出城迎接\n\n「官满鹤衣轻」:官职期满身着鹤衣显得轻松自在\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎\n\n「上船秋月白」:上船时秋月洁白明亮\n\n「到岸海山青」:抵达岸边山海一片青葱\n\n「药妙初痊病」:药很灵验刚刚治愈疾病\n\n「诗高旧振名」:诗艺高超过去就已重振声名\n\n「遥思落帆处,太守出郊迎」:遥想你落帆靠岸之地,太守会出城相迎

赏析

《送李先辈罢官之四明》描绘了李先辈罢官后全家前往四明的情景

以景衬情,上船时秋月白,到岸时海山青,展现旅途之美

‘药妙初痊病,诗高旧振名’暗示其才德

末句遥想落帆处太守出迎,既有对友人的祝福,也透露出对其未来顺遂的期许

艺术上,语言简洁明快,意境清幽,景语情语融合自然,不着痕迹地传达出送别之情与对友人的美好祝愿

精选评论

  • 「云逸居士」官满鹤轻,秋月白、海山青的描绘,为罢官之旅增添几分诗意与豁达,尽显别样心境。
  • 「清风墨客」上船秋月,到岸山海,药妙诗高,太守相迎,勾勒出一幅美好的罢官赴任图。
  • 「墨香文人」诗中展现了友人罢官后的轻松与美好前景,秋月山海之景与药诗之名相得益彰。
  • 「幽梦行者」从官满到四明,秋月白、海山青,药妙诗高,太守相迎,充满了对未来生活的期许。
  • 「诗韵旅人」官满赴四明,景美情畅,药诗相伴,太守相迎,一幅令人向往的画面呈现在眼前。

标签

相关推荐

热门搜索