长洲遣兴 其一
七十浮生已半生,徒劳何日见功名。
折腰米贱堪羞死,负郭田荒好力耕。
庭鹤惯侵孤坐影,邻鸡应信夜吟声。
年来更待贤良诏,咫尺松江未濯缨。
注释
- 「七十浮生」:人生七十岁。
- 「已半生」:已经过了半辈子。
- 「徒劳」:白白地忙碌。
- 「何日」:什么时候。
- 「见功名」:能够获得功名。
- 「折腰」:弯腰,指为了微薄的俸禄而屈身事人。
- 「米贱」:米价低。
- 「堪羞死」:羞愧得要死。
- 「负郭田荒」:靠近城郭的田地荒芜了。
- 「好力耕」:应该努力耕种。
- 「庭鹤」:庭院里的鹤。
- 「惯侵」:习惯靠近。
- 「孤坐影」:诗人独自坐着的影子。
- 「邻鸡」:邻居家的鸡。
- 「应信」:应该相信。
- 「夜吟声」:夜晚吟诗的声音。
- 「年来」:近年来。
- 「更待」:更希望。
- 「贤良诏」:征召贤良的诏书。
- 「咫尺」:距离很近。
- 「松江」:指松江亭附近的江水。
- 「未濯缨」:还没有洗净帽子上的缨带,指还没有归隐。
赏析
《长洲遣兴 其一》表达了对人生与功名的感慨
‘七十浮生已半生,徒劳何日见功名’,感慨人生已半却功名未就
‘折腰米贱堪羞死,负郭田荒好力耕’,以折腰为米为耻,向往力耕田园
‘庭鹤惯侵孤坐影,邻鸡应信夜吟声’,借庭鹤、邻鸡衬托孤寂
‘年来更待贤良诏,咫尺松江未濯缨’,既期待诏命又想归乡,将对功名的期盼与思乡之情融合,情感复杂而真挚
精选评论
- 「逸云客」七十浮生叹功名,折腰之羞与耕之愿,尽显诗人对人生的反思。
- 「清风居士」浮生已半,功名未就,折腰与力耕,表达出诗人内心的纠结。
- 「墨香客」庭鹤邻鸡相伴,更衬出诗人孤独,对功名的渴望与无奈跃然纸上。
- 「幽梦居士」待贤良诏,未濯缨,体现诗人虽处困境仍心怀期待。
- 「雅韵书生」整首诗情感真挚,将人生境遇与感慨抒发得恰到好处。