书孙仅甘棠集后
新集甘棠尽雅言，独疑陈杜指根源。
一飞事往名虽屈，六义功成道更尊。
骨气向人蹲獬豸，波涛无敌泻昆崙。
明年再就尧阶试，应被人呼小状元。
注释
- 「甘棠」：《诗经》中篇名，这里借指孙仅的诗集。\n「陈杜」：指唐代诗人陈鸿、杜牧。\n「一飞」：这里指孙仅未能考中状元。\n「六义」：指《诗经》中的风、雅、颂、赋、比、兴。\n「獬豸」：传说中的神兽，能辨别是非曲直。\n「昆崙」：昆仑山，这里形容诗歌的气势。\n「尧阶」：尧帝的宫殿台阶，这里指朝廷。\n「小状元」：对孙仅的美称。\n\n「新集甘棠尽雅言」：孙仅的新诗集都是高雅的言辞。\n「独疑陈杜指根源」：我怀疑孙仅的诗集的根源与陈鸿、杜牧有关。\n「一飞事往名虽屈」：孙仅未能考中状元，名声虽然有些委屈。\n「六义功成道更尊」：但他的诗集符合六义之道，更加尊贵。\n「骨气向人蹲獬豸」：诗的骨气如同獬豸一样正直。\n「波涛无敌泻昆崙」：诗歌的气势如同昆仑山的波涛一样无敌。\n「明年再就尧阶试」：明年孙仅再次参加科举考试。\n「应被人呼小状元」：应该会被人称为小状元。\n\n「新集甘棠尽雅言，独疑陈杜指根源。」：孙仅的新诗集都是高雅的言辞，但我怀疑它的根源与陈鸿、杜牧有关。\n「一飞事往名虽屈」：孙仅未能考中状元，名声虽然有些委屈。\n「六义功成道更尊」：但他的诗集符合六义之道，更加尊贵。\n「骨气向人蹲獬豸，波涛无敌泻昆崙。」：诗的骨气如同獬豸一样正直，诗歌的气势如同昆仑山的波涛一样无敌。\n「明年再就尧阶试，应被人呼小状元。」：明年孙仅再次参加科举考试，应该会被人称为小状元。\n\n「新集甘棠尽雅言」：孙仅的新诗集都是高雅的言辞。\n「独疑陈杜指根源」：我怀疑孙仅的诗集的根源与陈鸿、杜牧有关。\n「一飞事往名虽屈」：孙仅未能考中状元，名声虽然有些委屈。\n「六义功成道更尊」：但他的诗集符合六义之道，更加尊贵。\n「骨气向人蹲獬豸」：诗的骨气如同獬豸一样正直。\n「波涛无敌泻昆崙」：诗歌的气势如同昆仑山的波涛一样无敌。\n「明年再就尧阶试」：明年孙仅再次参加科举考试。\n「应被人呼小状元」：应该会被人称为小状元。\n\n「新集甘棠尽雅言，独疑陈杜指根源。」：孙仅的新诗集都是高雅的言辞，但我怀疑它的根源与陈鸿、杜牧有关。\n「一飞事往名虽屈」：孙仅未能考中状元，名声虽然有些委屈。\n「六义功成道更尊」：但他的诗集符合六义之道，更加尊贵。\n「骨气向人蹲獬豸，波涛无敌泻昆崙。」：诗的骨气如同獬豸一样正直，诗歌的气势如同昆仑山的波涛一样无敌。\n「明年再就尧阶试，应被人呼小状元。」：明年孙仅再次参加科举考试，应该会被人称为小状元。\n\n「新集甘棠尽雅言」：孙仅的新诗集都是高雅的言辞。\n「独疑陈杜指根源」：我怀疑孙仅的诗集的根源与陈鸿、杜牧有关。\n「一飞事往名虽屈」：孙仅未能考中状元，名声虽然有些委屈。\n「六义功成道更尊」：但他的诗集符合六义之道，更加尊贵。\n「骨气向人蹲獬豸」：诗的骨气如同獬豸一样正直。\n「波涛无敌泻昆崙」：诗歌的气势如同昆仑山的波涛一样无敌。\n「明年再就尧阶试」：明年孙仅再次参加科举考试。\n「应被人呼小状元」：应该会被人称为小状元。\n\n「新集甘棠尽雅言，独疑陈杜指根源。」：孙仅的新诗集都是高雅的言辞，但我怀疑它的根源与陈鸿、杜牧有关。\n「一飞事往名虽屈」：孙仅未能考中状元，名声虽然有些委屈。\n「六义功成道更尊」：但他的诗集符合六义之道，更加尊贵。\n「骨气向人蹲獬豸，波涛无敌泻昆崙。」：诗的骨气如同獬豸一样正直，诗歌的气势如同昆仑山的波涛一样无敌。\n「明年再就尧阶试，应被人呼小状元。」：明年孙仅再次参加科举考试，请被人称为小状元。
赏析
《书孙仅甘棠集后》是王禹偁的七言绝句
此诗思想内容丰富，既有对孙仅文集的评价，又蕴含哲理
艺术手法上，诗人运用典故，如“一飞事往名虽屈，六义功成道更尊”，借典故表达对文学成就的看法
以“骨气向人蹲獬豸，波涛无敌泻昆仑”来形容文集的风格，形象生动
整首诗语言精炼，在评价文集的同时，传达出对文学之道的思考，展现出诗人独特的见解与情怀
精选评论
- 「逸云居士」评孙仅甘棠集，赞其雅言，以陈杜为比，期待其再试有成，尽显对晚辈的期许。
- 「幽篁墨客」此诗对甘棠集评价颇高，疑其根源，赞其骨气波涛，预祝明年再试佳绩，见解独到。
- 「沧浪钓叟」王禹偁以诗评集，肯定甘棠集的雅言与六义之功，期待孙仅能在尧阶一试成名。
- 「墨韵书生」诗中对甘棠集的称赞与对孙仅的期待之情溢于言表，展现出诗人对文学传承的关注。
- 「清风雅士」评甘棠集尽显文人雅趣，赞其雅言功成，预祝孙仅再登佳绩，文风清新。