太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其九
忍听咚咚窆鼓声,笳箫呜咽暮云凝。
勋劳自合同萧相,谥法还须比魏征。
晓月暗垂丹旐露,夜风轻触繐帷灯。
三川父老知何限,尽逐灵輀泪满膺。
注释
- 「忍听咚咚窆鼓声」:怎忍心听那咚咚的下葬鼓声。窆鼓是下葬时的鼓声。
- 「笳箫呜咽暮云凝」:笳箫声呜咽,傍晚的云凝聚不动。描绘一种悲伤的氛围。
- 「勋劳自合同萧相」:功勋劳绩自然应该同萧何丞相相比。萧何是汉朝开国功臣,以其功勋类比逝者。
- 「谥法还须比魏征」:谥号的评定还须同魏征相比。魏征是唐朝贤相,以其品德和功绩被后世推崇,这里借魏征表达对逝者的评价。
- 「晓月暗垂丹旐露」:晓月暗淡地垂着,照着丹旐上的露水。丹旐是丧幡。
- 「夜风轻触繐帷灯」:夜风吹动灵帐上的灯。繐帷是灵帐。
- 「三川父老知何限」:三川的父老不知有多少。三川是一个地域名称,这里指当地百姓。
- 「尽逐灵輀泪满膺」:都随着灵车流泪,泪水充满胸膛。灵輀是灵车。
赏析
这首挽歌悼念魏国公赵
开篇不忍听窆鼓,笳箫呜咽,暮云凝结
颔联将其勋劳与萧何相比,谥法与魏征相类
颈联描绘晓月垂露、夜风触灯之景
尾联写三川父老泪满膺
艺术手法上,以景衬情,如“晓月暗垂丹旐露,夜风轻触繐帷灯”,营造出哀伤氛围
类比恰当且形象,将其与萧何、魏征类比,突出其功绩与品德,增强诗歌感染力,深切表达对逝者的沉痛悼念
精选评论
- 「逸云客」忍听窆鼓、笳箫呜咽之景,营造出哀伤氛围,对逝者的勋劳和谥号给予了高度评价。
- 「幽梦居士」将逝者与萧相、魏征相比,突出其功绩,晓月、夜风之景更添凄凉之感。
- 「清风吟者」诗句生动地描绘出葬礼现场的肃穆,表达了对逝者的沉痛哀悼和深切缅怀。
- 「墨香墨客」通过描写三川父老泪满膺,体现了逝者深受百姓爱戴,情感真挚动人。
- 「素心雅士」整首诗情感深沉,以景衬情,将对逝者的悼念之情表达得淋漓尽致。