旅次新安
迁客乍离羣,秋砧不忍闻。
迴头恋红药,失脚下青云。
尚假金貂冕,犹残柱国勋。
此身未敢死,会拟报明君。
注释
- 「迁客」:被贬谪到外地的官员
- 「秋砧」:秋日捣衣声,常引发思乡之情
- 「红药」:红色芍药花,这里借指美好事物
- 「青云」:高空,这里指高位
- 「金貂冕」:饰有金貂的帽子,代指官职
- 「柱国勋」:柱国的功勋,柱国是古代官名
- 「会拟」:打算,想要
- 「迁客乍离羣,秋砧不忍闻。」:被贬谪的人刚刚离开人群,听到秋日捣衣声不忍听闻。
- 「迴头恋红药,失脚下青云。」:回头留恋美好的事物,却不小心失去了高位。
- 「尚假金貂冕,犹残柱国勋。」:还戴着饰有金貂的帽子,还有柱国的功勋。
- 「此身未敢死,会拟报明君。」:我这身体还不敢轻易死去,打算报答圣明的君主。
赏析
《旅次新安》是王禹偁表达思乡羁旅之情的五言绝句
诗人以迁客自比,初离群体便不忍听闻秋砧之声,眷恋美好却失足官场
虽仍有官职与勋业,却未敢轻生,一心想着报答明君
此诗借景抒情,秋砧之景烘托内心的凄凉
通过对自身经历的描述,展现出复杂情感,既有仕途不顺的感慨,又有对君主的忠诚与期待,以简洁诗句勾勒出一幅迁客思乡图
精选评论
- 「逸云客」迁客离群,秋砧不忍闻,眷恋红药,失足青云。虽尚有余勋,仍思报明君,展现诗人复杂情感与报国之志。\n「墨香客」:迁客处境凄凉,秋砧声中更添愁绪。眷恋红药,失足青云,却不忘报国,诗人内心矛盾又坚定。\n「清风客」:迁客离群,秋砧触动思乡情。眷恋红药,失脚下青云,但报国之心未改,王禹偁此诗情感真挚。\n「雅韵客」:秋砧声里,迁客离群。眷恋红药,失足青云。尚留勋位,志在报君,诗人情感细腻而深沉。\n「幽梦客」:迁客离群,不忍秋砧。眷恋红药,失足青云。虽有勋功,仍思报君,尽显诗人复杂心境与忠诚之志。