归田诗 其一
秋水风波大,嗟嗟未可游。
渔樵自应乐,珪组为谁忧。
直木知先伐,明珠忌暗投。
果然鈎可曲,不惜取封侯。
注释
- 「秋水」:秋天的水
- 「风波」:风浪
- 「嗟嗟」:感叹声
- 「渔樵」:渔夫和樵夫
- 「珪组」:珪玉和印绶,指官职
- 「直木」:笔直的树木
- 「明珠」:明亮的珍珠
- 「鈎可曲」:鈎可以弯曲
- 「封侯」:封官
- 「秋水风波大,嗟嗟未可游。
- 渔樵自应乐,珪组为谁忧。
- 直木知先伐,明珠忌暗投。
- 果然鈎可曲,不惜取封侯。」
- 秋天的水风浪大,感叹不能游。
- 渔夫和樵夫自然应该快乐,官职为谁忧愁呢。
- 笔直的树木知道先被砍伐,明亮的珍珠忌讳暗中投出。
- 如果鈎可以弯曲,不惜去封官。
- 「秋水风波大,嗟嗟未可游。
- 渔樵自应乐,珪组为谁忧。
- 直木知先伐,明珠忌暗投。
- 果然鈎可曲,不惜取封侯。」
- 秋天的水风浪大,感叹不能游。
- 渔夫和樵夫自然应该快乐,官职为谁忧愁呢。
- 笔直的树木知道先被砍伐,明亮的珍珠忌讳暗中投出。
- 如果鈎可以弯曲,不惜去封官。
- 「秋水风波大,嗟嗟未可游。
- 渔樵自应乐,珪组为谁忧。
- 直木知先伐,明珠忌暗投。
- 果然鈎可曲,不惜取封侯。」
- 秋天的水风浪大,感叹不能游。
- 渔夫和樵夫自然应该快乐,官职为谁忧愁呢。
- 笔直的树木知道先被砍伐,明亮的珍珠忌讳暗中投出。
- 如果鈎可以弯曲,不惜去封官。
- 「秋水风波大,嗟嗟未可游。
- 渔樵自应乐,珪组为谁忧。
- 直木知先伐,明珠忌暗投。
- 果然鈎可曲,不惜取封侯。」
- 秋天的水风浪大,感叹不能游。
- 渔夫和樵夫自然应该快乐,官职为谁忧愁呢。
- 笔直的树木知道先被砍伐,明亮的珍珠忌讳暗中投出。
- 如果鈎可以弯曲,不惜去封官。
- 「秋水风波大,嗟嗟未可游。
- 渔樵自应乐,珪组为谁忧。
- 直木知先伐,明珠忌暗投。
- 果然鈎可曲,不惜取封侯。」
- 秋天的水风浪大,感叹不能游。
- 渔夫和樵夫自然应该快乐,官职为谁忧愁呢。
- 笔直的树木知道先被砍伐,明亮的珍珠忌讳暗中投出。
- 如果鈎可以弯曲,不惜去封官。
赏析
《归田诗 其一》:诗中描绘秋水风波大不宜出游,感慨渔樵自得其乐,而自己却为功名利禄担忧
以直木先伐、明珠暗投比喻自身处境,又说若能委曲求全便可封侯
诗人借景与物表达对官场的厌倦和对归田的向往,运用比喻手法,形象地传达出内心的矛盾与无奈,让读者能深刻体会到他在仕途与归田之间的纠结
精选评论
- 「逸云客此诗开篇以秋水风波大起笔,尽显旅途艰难,后几句借渔樵之乐与自身境遇对比,感慨颇深,‘直木知先伐,明珠忌暗投’更是道尽世情。」
- 「幽竹居士司马光借景抒情,将思乡之情融入对世事的思考,‘果然鈎可曲,不惜取封侯’一句,把内心纠结展现得淋漓尽致。」
- 「清风墨客诗中通过秋水、渔樵等意象,营造出一种萧索氛围,对珪组之忧与对自由之向往跃然纸上。」
- 「素月吟者起句写秋水风波,为全诗定下基调,后几句层层递进,表达了对归隐生活的向往和对官场的无奈。」
- 「墨羽闲人以秋水喻仕途风险,借渔樵之乐抒内心渴望,整首诗情感真挚,耐人寻味。」