送刘仲通知泾州
四载一相逢,相逢遽为别。
侪辈日萧条,与君俱白髮。
巵酒不暇执,旧游那復说。
忽忽无他言,暑行戒饥渇。
注释
- 「四载」:四年
- 「一相逢」:才相逢一次
- 「遽」:突然
- 「为别」:分别
- 「侪辈」:同辈
- 「日萧条」:日益稀少
- 「白髮」:白发
- 「巵酒」:一杯酒
- 「不暇执」:来不及拿
- 「旧游」:过去的交往
- 「那復说」:哪里还能说起
- 「忽忽」:匆匆忙忙
- 「无他言」:没有别的话
- 「暑行」:在暑天出行
- 「戒饥渇」:防备饥饿和口渴
赏析
《送刘仲通知泾州》充满了离别的感伤
四载相逢又匆匆离别,同辈日渐稀少,两人都已白发苍苍
连一杯酒都无暇拿起,往昔的游玩也无法再叙
匆忙间没有多余话语,只叮嘱暑行注意饥渴
诗人用直白的语言,质朴地表达出对友人的不舍以及岁月流逝的感慨,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」此诗短短数语,道尽相逢与离别的感慨,侪辈萧条、白发相对之景,令人黯然神伤,质朴言语中尽显真挚情谊。
- 「幽竹居士」四载相逢又遽别,岁月匆匆,侪辈凋零,诗人与友人白发苍苍,连一杯酒都无暇执起,旧游难再叙,唯有叮嘱,情谊深厚动人。
- 「清风吟客」相逢离别间,尽显人生沧桑,侪辈日稀,白发渐生,匆匆一别,连寒暄都来不及,只盼友人旅途安好,暑行防饥渴,关怀备至。
- 「墨香居士」诗中情感真挚深沉,四载一逢又别,以侪辈之变衬友情之坚,虽无过多言语,却将不舍与牵挂融入字里行间。
- 「寒月书生」相逢遽别,侪辈萧条,白发见证岁月,酒无暇执,旧游难述,仅一句暑行戒饥渴,便把担忧关切之情表达得淋漓尽致。