端午内中帖子词 皇帝阁 其八
沈沈三殿燕华绅,云覆端门瑞气新。
昼漏未移天正午,此时兼有日重轮。
注释
- 「沈沈」:深沉、寂静的样子\n「三殿」:宫殿中的三座殿宇,这里泛指宫殿\n「燕」:通“宴”,宴饮\n「华绅」:华丽的服饰\n「云覆」:云彩覆盖\n「瑞气」:祥瑞之气\n「昼漏」:白天的漏刻,指时间\n「未移」:没有移动\n「日重轮」:太阳周围出现重轮的祥瑞景象\n\n「沈沈三殿燕华绅」:深沉寂静的宫殿中人们穿着华丽的服饰宴饮\n「云覆端门瑞气新」:云彩覆盖着端门,祥瑞之气焕然一新\n「昼漏未移天正午」:白天的时间还没有过去,正好到了中午\n「此时兼有日重轮」:这个时候又出现了太阳周围有重轮的祥瑞景象\n\n「沈沈三殿燕华绅,云覆端门瑞气新。\n昼漏未移天正午,此时兼有日重轮。」:描绘宫殿中的宴饮场景以及出现的祥瑞之象,包括云彩覆盖端门和日重轮。\n\n「沈沈」:形容宫殿深沉宁静的样子。\n「三殿」:宫殿中的三座殿宇,代表宫殿整体。\n「燕」:通“宴”,表示宴饮。\n「华绅」:华丽的服饰,显示出人们的盛装。\n「云覆」:云彩覆盖,增添了神秘氛围。\n「瑞气」:祥瑞之气,象征吉祥。\n「昼漏」:白天的计时工具,这里指时间。\n「未移」:还未变动,说明时间正好。\n「日重轮」:太阳周围出现重轮,被视为祥瑞。\n\n「沈沈三殿燕华绅」:宫殿中深沉寂静,人们身着华丽服饰宴饮。\n「云覆端门瑞气新」:云彩覆盖端门,祥瑞之气扑面而来。\n「昼漏未移天正午」:白天时间未变,正好到了中午时分。\n「此时兼有日重轮」:此时又出现了太阳重轮的祥瑞景象。\n\n「沈沈」:表示宫殿的深邃寂静。\n「三殿」:指代宫殿的不同区域。\n「燕」:通“宴”,意为宴乐。\n「华绅」:华丽的绅带,代指华丽服饰。\n「云覆」:云彩笼罩。\n「瑞气」:吉祥之气。\n「昼漏」:白天的时间刻度。\n「未移」:未发生变化。\n「日重轮」:太阳出现重轮的祥瑞现象。\n\n「沈沈三殿燕华绅」:宫殿内深沉静谧,人们穿着华丽服饰宴饮。\n「云覆端门瑞气新」:云彩覆盖端门,祥瑞之气弥漫开来。\n「昼漏未移天正午」:白天时间未过,正好到了中午。\n「此时兼有日重轮」:此时又有太阳重轮的祥瑞出现。\n\n「沈沈」:形容宫殿的幽深寂静。\n「三殿」:宫殿中的三座殿宇,泛指宫殿。\n「燕」:通“宴”,举行宴会。\n「华绅」:华丽的服饰,体现庄重。\n「云覆」:云彩覆盖,增添神秘色彩。\n「瑞气」:祥瑞之气,寓意吉祥。\n「昼漏」:白天的计时器具,指时间。\n「未移」:没有变动,说明时间恰好。\n「日重轮」:太阳周围出现重轮,被视为吉兆。\n\n「沈沈三殿燕华绅」:深沉的宫殿中人们身着华丽服饰宴饮。\n「云覆端门瑞气新」:云彩覆盖端门,祥瑞之气焕然一新。\n「昼漏未移天正午」:白天时间未变,正好是中午时刻。\n「此时兼有日重轮」:此时又出现了太阳重轮的祥瑞景象。
赏析
《端午内中帖子词 皇帝阁 其八》写三殿燕集,云覆端门,瑞气一新
昼漏未移天正午,还有日重轮之象
此诗借端午宫廷场景,寓意祥瑞
艺术手法上,通过对宫廷环境与天象的描写,如‘沈沈三殿燕华绅,云覆端门瑞气新’,展现出庄重华丽之感,‘日重轮’的意象更增添祥瑞氛围,诗句对仗工整,用词考究,以景衬情,表达对宫廷生活的赞美与对祥瑞的期许
精选评论
- 「逸云居士」沈沈三殿燕华绅,云覆端门瑞气新,昼漏未移天正午,此时兼有日重轮,尽显皇家祥瑞。
- 「清风墨客」三殿燕华绅,云覆端门瑞气新,昼漏未移天正午,日重轮之象寓意美好。
- 「墨韵书生」沈沈三殿燕华绅,云覆端门,昼漏未移天正午,日重轮,描绘出皇家的祥瑞气象。
- 「素心雅士」三殿燕华绅,云覆端门瑞气新,昼漏未移天正午,日重轮,尽显皇家之祥瑞昌盛。
- 「幽梦词人」沈沈三殿燕华绅,云覆端门瑞气新,昼漏未移天正午,日重轮,展现出皇家的吉祥之景。