西掖闻莺
宫树阴阴翠盖成，熏风尽日语流莺。
秪应欲助归田兴，故作林间旧友声。
注释
- 「宫树」：宫廷中的树木
- 「阴阴」：形容树木茂密成荫
- 「翠盖」：绿色的车盖，这里指树冠
- 「熏风」：和暖的南风
- 「语流莺」：流莺啼鸣
- 「秪应」：只因为
- 「归田兴」：归田的兴致
- 「故作」：故意做出
- 「旧友声」：老朋友的声音
- 秪应欲助归田兴，故作林间旧友声。
- 「归田兴」：归田的兴致
- 「故作」：故意做出
- 「林间」：树林间
- 「旧友声」：老朋友的声音
赏析
《西掖闻莺》中宫树成荫，流莺啼鸣，诗人认为流莺似是想助自己归田，发出林间旧友之声
诗中运用拟人手法，赋予流莺人的情感与想法，“秪应欲助归田兴”生动地表达出诗人对归田生活的向往，借流莺之声寄托思乡之情，以景衬情，在描绘宫廷中莺啼之景时，巧妙融入自己的归思，使诗歌既有宫廷的静谧之美，又饱含着诗人内心的渴望与惆怅
精选评论
- 「花影诗客」宫树阴阴，流莺啼鸣，似欲助归田兴，林间旧友声勾起思乡之情，情景交融，韵味无穷。
- 「风荷居士」熏风里宫树成荫，流莺啼唱，仿佛知晓诗人归田兴，故作旧友声传思乡之意，构思精巧。
- 「桂香吟者」诗中宫树、流莺之景，与归田兴相呼应，旧友声添思乡情，将羁旅之感融入细微之景，别具匠心。
- 「菊篱逸客」宫树翠盖，流莺啼语，欲助归田兴，旧友声传愁，借景抒情，把思乡之情表达得含蓄而深沉。
- 「梅岭幽人」西掖闻莺，宫树阴下，流莺声似助归田兴，旧友声引思乡愁，短短几句营造出浓郁的思乡氛围。