重到谢氏园亭寄裴博士俊叔王主簿宗杰
徘徊远林下，幽草为谁芳。
前日同游客，今朝俱异郷。
东风虽淡荡，陈迹似凄凉。
何用江千里，春心故易伤。
注释
- 「徘徊」：在一个地方来回地走
- 「远林下」：远处的树林下
- 「幽草」：幽深地方的草
- 「前日」：前几天
- 「同游客」：一起游玩的客人
- 「今朝」：今天
- 「俱异郷」：都身处不同的地方
- 「东风」：春风
- 「淡荡」：舒缓荡漾
- 「陈迹」：过去的事迹
- 「凄凉」：寂寞冷落
- 「何用」：何必用
- 「江千里」：千里江路
- 「春心」：伤春之心
- 「徘徊远林下，幽草为谁芳。」在远处的树林下来回走动，幽深地方的草为谁散发芬芳。
- 「前日同游客，今朝俱异郷。」前几天一起游玩的客人，今天都身处不同的地方。
- 「东风虽淡荡，陈迹似凄凉。」春风虽然舒缓荡漾，过去的事迹好像寂寞冷落。
- 「何用江千里，春心故易伤。」何必用千里江路来形容，伤春之心本来就容易伤感。
- 「徘徊远林下」：在远处林下徘徊
- 「幽草为谁芳」：幽草不知为谁芬芳
- 「前日同游客」：前日一同游玩的人
- 「今朝俱异郷」：今朝都身处异乡
- 「东风虽淡荡」：东风虽轻柔舒缓
- 「陈迹似凄凉」：往昔陈迹略显凄凉
- 「何用江千里」：何必提及千里江路
- 「春心故易伤」：春心故而容易感伤
赏析
《重到谢氏园亭寄裴博士俊叔王主簿宗杰》里，诗人徘徊林下，幽草芬芳却无人共赏
前日同游者如今各在他乡，东风虽淡荡，陈迹却凄凉
"何用江千里，春心故易伤"，借景抒情，以景衬情，抒发了深深的思乡之情与对友人的怀念，情感真挚动人
精选评论
- 「柳荫居士」徘徊远林下，幽草为谁芳，以景衬情，尽显孤寂。前日同游客，今朝俱异郷，今昔对比，感慨万千。东风虽淡荡，陈迹似凄凉，借景抒情，愁绪满怀。
- 「花影墨客」远林下徘徊，幽草独自芳，画面凄美。前日游客与今朝异郷，对比强烈。东风淡荡，陈迹凄凉，更添伤感，春心易伤，情真意切。
- 「月影吟者」徘徊林下，幽草无人赏，孤寂之感顿生。前日游客与今朝异处，时光变迁，物是人非。东风陈迹，凄凉之意弥漫，春心易伤，令人动容。
- 「诗韵书生」远林下徘徊，幽草芳无人知，尽显落寞。前日同游与今朝异郷之差，感慨时光。东风陈迹，凄凉氛围浓厚，春心易伤，情韵悠长。
- 「星芒逸客」徘徊远林下，幽草独自香，孤独之情尽显。前日游客与今朝异处，世事无常。东风陈迹，凄凉之感袭来，春心易伤，触动人心。