陈桥别隐直
柔远在无外，饮冰宁顾家。
旌麾辞北阙，原隰生光华。
水涸雨亦收，劲风卷惊沙。
送车何其多，高盖垂文緺。
张侯平生亲，情义固所加。
哀我志慷慨，睠我天一涯。
出宿水上亭，暮谈见晨霞。
百里亦已远，心乎不云遐。
我自东西人，岂能守蓬麻。
周爰愧靡及，敢不重拜嘉。
注释
- 「柔远」：安抚远方
- 「无外」：没有边际
- 「饮冰」：形容内心忧虑
- 「旌麾」：军旗
- 「北阙」：宫殿北面的门楼，代指朝廷
- 「原隰」：原野
- 「光华」：光辉
- 「水涸」：水干涸
- 「劲风」：强劲的风
- 「惊沙」：飞扬的沙尘
- 「送车」：送行的车辆
- 「高盖」：高大的车盖
- 「垂文緺」：垂着华丽的装饰
- 「张侯」：指友人张隐直
- 「平生亲」：一生亲密的朋友
- 「情义」：情谊
- 「固所加」：本来就深厚
- 「哀」：哀伤
- 「志慷慨」：志向激昂
- 「睠」：眷恋
- 「天一涯」：天各一方
- 「出宿」：外出住宿
- 「暮谈」：夜晚交谈
- 「晨霞」：早晨的云霞
- 「百里」：形容距离远
- 「心乎」：心里
- 「不云遐」：不觉得遥远
- 「东西人」：漂泊不定的人
- 「蓬麻」：蓬草和麻，比喻微贱
- 「周爰」：普遍地寻求
- 「愧靡及」：惭愧没有做到
- 「敢不」：怎敢不
- 「重拜嘉」：再次拜谢美好的情谊
赏析
《陈桥别隐直》是一首深情的送别诗
诗中写友人柔远赴任，旌麾辞阙，场景宏大
诗人与友人暮谈晨别，虽百里之遥，心却相连
艺术手法上，借景烘托，“水涸雨亦收，劲风卷惊沙”描绘出送别时的萧瑟氛围，衬托离情
又通过对友人的赞美，如“柔远在无外，饮冰宁顾家”，以及两人情谊的描述，如“张侯平生亲，情义固所加”，展现真挚友情，语言质朴而情感真挚，尽显送别时的不舍与对友人的期许
精选评论
- 「逸云居士此诗开篇即显不凡之志，以柔远饮冰之态，衬出送别之慷慨。旌麾北阙，原隰光华，画面感十足。水涸劲风之景，更添离情别绪。送车众多，情义深厚，尽显张侯与诗人之谊。出宿暮谈，百里心不远，情真意切。末句以守蓬麻自比，更觉志存高远，整首诗格调高古。」
- 「幽篁墨客刘敞此诗，情韵悠长。柔远饮冰之句，彰显品格。旌麾辞阙，气象万千。水涸沙惊，烘托氛围。张侯情义，令人感怀。出宿晨霞之景，富有诗意。百里心遐，情牵万里。自比东西人，志在四方。整首诗情感真挚，意境开阔。」
- 「墨韵书生诗中柔远饮冰，展现诗人不凡襟怀。旌麾辞阙，画面壮阔。水涸劲风，增添悲凉。送车情重，情义动人。出宿暮谈，尽显深情。百里心不远，情之所至。自守蓬麻之语，更见志向。此诗送别之情与高远之志交融，别具韵味。」
- 「清风雅士开篇以柔远饮冰起笔，格调高雅。旌麾北阙，气势非凡。水涸沙惊，渲染离情。张侯情义深厚，令人动容。出宿暮谈，充满温情。百里心遐，情真意切。自比东西人，胸怀大志。整首诗情真意切，意境深远。」
- 「兰心居士刘敞此诗，情致婉转。柔远饮冰，品格自现。旌麾辞阙，豪情顿生。水涸劲风，离情渐浓。送车情重，情义绵绵。出宿暮谈，温馨感人。百里心遐，情牵不舍。自守蓬麻，志存高远。此诗将送别之情与个人志向完美融合，佳作也。」