送袁同年殿丞陟通判抚州因还洪井旧居袁在朝数上书言当世事某与袁别十年矣语旧多可悲者留三日乃去
轻舟何翩翩，斵冰浮清川。
问之亦奚乐，岁宴道且邅。
云我大梁客，游说万乘前。
画策不见收，故乡復言旋。
薄禄及吾亲，就官若归田。
名实两有适，远近谁间然。
忆昔都门别，尔来弥十年。
苍苍豫章质，更觉摩青天。
语旧或涕流，举觞愧留连。
相从且未果，使我心劳悁。
注释
- 「轻舟」：轻快的小船
- 「翩翩」：轻快的样子
- 「斵冰」：凿开冰块
- 「浮清川」：在清澈的河流中漂浮
- 「奚乐」：为何快乐
- 「岁宴」：年末
- 「道且邅」：道路艰难
- 「大梁客」：大梁的客人
- 「游说」：劝说
- 「万乘前」：在帝王面前
- 「画策」：谋划计策
- 「不见收」：不被采纳
- 「故乡」：家乡
- 「言旋」：回去
- 「薄禄」：微薄的俸禄
- 「及吾亲」：供养我的亲人
- 「就官」：赴任官职
- 「若归田」：如同归田
- 「名实」：名声和实际
- 「两有适」：两者都合适
- 「远近」：远近之事
- 「谁间然」：谁能非议
- 「忆昔」：回忆往昔
- 「都门别」：在都城门外分别
- 「尔来」：从那时以来
- 「弥」：满
- 「十年」：十年
- 「苍苍」：茂盛的样子
- 「豫章质」：指袁陟的品质
- 「更觉」：更显得
- 「摩青天」：接近青天
- 「语旧」：谈论往事
- 「涕流」：流泪
- 「举觞」：举杯
- 「愧留连」：惭愧留恋
- 「相从」：相随
- 「未果」：没有实现
- 「心劳悁」：心里忧愁
赏析
《送袁同年殿丞陟通判抚州因还洪井旧居袁在朝数上书言当世事某与袁别十年矣语旧多可悲者留三日乃去》写送友人袁陟赴任
轻舟翩翩，友人岁末远行，虽游说未被采纳，但能归故乡尽孝
诗人回忆十年之别，感慨友人如豫章般挺拔
语旧涕流，举觞留连，相从未果，心中劳悁
艺术手法上，借景写情，轻舟浮川之景暗示友人行程，通过回忆与当下离别场景的交织，表达深厚友情及对人生境遇的复杂情感
精选评论
- 「逸云居士」这首送别诗情感真挚，既有对友人仕途不顺的感慨，又有对往昔情谊的珍视，“忆昔都门别，尔来弥十年”，时光流逝，情谊不减。
- 「清风墨客」刘敞在诗中展现了对友人的关切与理解，“薄禄及吾亲，就官若归田”，体现了一种淡泊的人生态度，使诗作更具内涵。
- 「幽梦闲人」诗中“苍苍豫章质，更觉摩青天”一句，以豫章树喻友人，赞美之情溢于言表，同时也表达了对友人未来的期许。
- 「墨韵书生」整首诗围绕送别展开，情感真挚，笔触细腻，“语旧或涕流，举觞愧留连”，生动地描绘出两人分别时的不舍之情。
- 「素心雅士」刘敞通过对友人经历的叙述和情感的抒发，展现了深厚的友情，“相从且未果，使我心劳悁”，读来令人感同身受。