答清江钱大尹问閤皁山中景
形如閤皁对清江，吴汉神仙古道场。
玉像灵多民受赐，天书岁久墨犹香。
绛霞密锁灵仙馆，碧雾轻笼正一堂。
苍藓斓斑双鲤石，寒泉澄湛九龙塘。
着衣台上三冬暖，鸣水亭前六月凉。
捣药鸟声喧夜榻，昇天马迹印西冈。
葛憩源深生异草，凌云峰峻染瑶光。
丹井虽存人杳漠，松巢空见鹤飞翔。
屏粧水墨夸陶弼，门断尘埃忆孟昌。
风来松桧笙箫地，春入园林锦绣乡。
箇中自少红尘到，闲裏惟知白昼长。
景物敢吟成实录，愿凭贤宰一称扬。
注释
- 「閤皁」：山名，形如楼阁和皂荚
- 「吴汉」：指吴猛和许逊，传说中的神仙
- 「古道场」：古老的道观
- 「玉像」：玉制的神像
- 「天书」：道教的经典
- 「灵仙馆」：供奉神仙的馆舍
- 「正一堂」：道观中的殿堂
- 「双鲤石」：形状像双鲤的石头
- 「九龙塘」：有九条龙形状的泉水池
- 「着衣台」：传说中仙人着衣的地方
- 「鸣水亭」：有流水声的亭子
- 「捣药鸟」：传说中为仙人捣药的鸟
- 「昇天马」：传说中仙人升天所骑的马
- 「葛憩源」：葛洪休息的地方
- 「凌云峰」：高耸入云的山峰
- 「瑶光」：美玉的光泽
- 「丹井」：炼丹的井
- 「松巢」：松树间的鸟巢
- 「屏粧水墨」：屏风上的水墨画
- 「陶弼」：宋代诗人
- 「门断尘埃」：门前没有尘世的喧嚣
- 「孟昌」：不详
- 「松桧」：松树和桧树
- 「笙箫地」：像笙箫演奏的地方
- 「锦绣乡」：景色美丽如锦绣的地方
- 「箇中」：其中
- 「红尘」：尘世
- 「白昼长」：白天时间长
- 「实录」：真实的记录
- 「贤宰」：贤能的县令
赏析
《答清江钱大尹问閤皁山中景》详细描绘了閤皁山的美景
如对玉像、天书、灵仙馆等的描写，展现出神秘与古老
苍藓双鲤石、寒泉九龙塘等自然景观生动形象
着衣台、鸣水亭等增添生活气息
捣药鸟声、昇天马迹等充满奇幻色彩
整首诗通过细腻笔触，全方位呈现山中景，表达对其喜爱
艺术上，铺陈手法展现丰富画面，用词生动，将山水田园之美刻画得淋漓尽致，宛如一幅多彩画卷
精选评论
- 「翠微居士」诗中对閤皁山景描写细致，从形如閤皁到神仙古道场，再到各处景致，尽显山中清幽与神秘。
- 「幽林逸士」以细腻笔触描绘閤皁山，玉像、天书、灵仙馆等一一展现，山中景色如诗如画，令人向往。
- 「清泉吟者」从山形到道场，从玉像到各处景观，如双鲤石、九龙塘等，生动勾勒出閤皁山的独特风貌。
- 「灵泉散人」诗围绕閤皁山展开，详细描写其景观，从神仙古道场到各处自然与人文景致，展现出别样魅力。
- 「紫烟墨客」对閤皁山景描绘入微，从整体山形到内部各处景观，如灵仙馆、鸣水亭等，尽显山中清幽秀丽。