洪遂良自京师东归赠以诗
故山西郭有园林,之子东归抱短琴。
衣锦未论当日事,首丘聊慰阿翁心。
春风桑梓欢娱极,秋雨松楸感慨深。
莫写渭阳图画裏,令人披阅重沾襟。
注释
- 「故山西郭有园林」:故乡西面城郭外有园林
- 「之子东归抱短琴」:这个人向东归来抱着短琴
- 「衣锦未论当日事」:穿着锦绣衣服先不说当日之事
- 「首丘聊慰阿翁心」:回到故乡姑且慰藉老人的心
- 「春风桑梓欢娱极」:春天在故乡桑梓之地欢乐至极
- 「秋雨松楸感慨深」:秋天面对松树楸树感慨很深
- 「莫写渭阳图画裏」:不要画在渭阳之图里
- 「令人披阅重沾襟」:让人看了又再次泪湿衣襟
赏析
《洪遂良自京师东归赠以诗》中,故山西郭有园林,之子东归抱短琴,勾勒出友人东归画面
衣锦未论当日事,首丘聊慰阿翁心,体现出对归乡的期待与欣慰
春风桑梓欢娱极,秋雨松楸感慨深,借春秋不同景象,表达出复杂情感
莫写渭阳图画裏,令人披阅重沾襟,以劝诫友人莫画渭阳图来深化送别时的不舍与感慨
精选评论
- 「归雁书生姜大民此诗,借东归之事,抒思乡之情,言辞质朴,情感真挚,‘首丘聊慰阿翁心’尽显拳拳孝心。」
- 「桑梓逸士以园林、短琴为引,道出归客心境,衣锦与首丘之论,情牵故园,读之令人动容。」
- 「故园尘客诗中既有归乡之喜,又含桑梓之思,春风秋雨之景,烘托出复杂而深沉的情感,韵味悠长。」
- 「思乡客卿短短数语,将归客对故园的眷恋与对长辈的慰藉之情展现得淋漓尽致,质朴中见深情。」
- 「闾里逸民姜大民用简洁之笔,勾勒出一幅归乡画卷,‘衣锦未论当日事’别有深意,引发读者对人生的思考。」