古翻经台
仙人何代此翻经，迭石成台掌面平。
好是松风明月夜，恍然吹下步虚声。
注释
- 「仙人」：神话传说中的神仙
- 「翻经」：翻译经典
- 「迭石」：堆叠石头
- 「步虚声」：道士诵经礼赞时的音乐声
- 「恍然」：仿佛
- 「仙人何代此翻经，迭石成台掌面平。」：仙人是哪个朝代在此翻译经典的呢，堆叠的石头形成了平台，台面像手掌一样平整。
- 「好是松风明月夜，恍然吹下步虚声。」：美好的是在松风明月的夜晚，仿佛能听到吹下来的步虚声。
赏析
《古翻经台》描绘仙人翻经之处，石成台平
松风明月夜，似传来步虚声，空灵美妙
诗人借景抒情，以对古翻经台清幽之景的描写，营造出一种超凡脱俗的氛围，寄托对仙人境界的向往
艺术上，通过“迭石成台掌面平”的平实勾勒，与“恍然吹下步虚声”的奇幻想象相结合，动静相衬，虚实相生，展现出独特的艺术魅力，让人仿佛置身于那神秘的翻经之地
精选评论
- 「翻经台仙客」仙人翻经之台，迭石成平掌，松风明月夜，恍然有步虚声，营造出一种空灵神秘的氛围，如临其境。
- 「经台逸韵者」易士达笔下的古翻经台充满仙气，‘恍然吹下步虚声’一句将台之神韵展现得淋漓尽致，令人心生向往。
- 「台影仙踪客」古翻经台在松风明月夜中，仿佛有仙人踪迹，迭石成台的描写别具一格，增添了几分古朴神秘之感。
- 「翻经古韵士」诗中描绘的翻经台，在月光松风的映衬下，充满了奇幻色彩，‘恍然吹下步虚声’更显其超凡脱俗之态。
- 「经台灵韵客」以仙人翻经为背景，刻画翻经台的独特风貌，松风明月夜的描写让整个画面灵动起来，韵味无穷。