赠日本僧寂照礼天台山

无名氏 · 宋 · 五言绝句 · 边塞战争

沧波泛瓶锡，几月到天朝。

乡信日边断，归程海面遥。

秋泉吟裏落，霜叶定中飘。

为爱华风住，扶桑梦自消。

注释

无名氏的《赠日本僧寂照礼天台山》“沧波泛瓶锡，几月到天朝

乡信日边断，归程海面遥

秋泉吟裏落，霜叶定中飘

为爱华风住，扶桑梦自消”，描绘了日本僧寂照来天朝的情景

“沧波泛瓶锡”写出旅途的漂泊，“乡信日边断，归程海面遥 ”体现其思乡与路途遥远

“秋泉吟裏落，霜叶定中飘”营造出清幽氛围

最后表明因爱华风而留下，忘却扶桑之梦

全诗情景交融，既有对僧人旅途的描述，又融入其情感与心境，展现出独特的异国交流情境与情感变化

「扶桑客」此诗描绘了日本僧寂照来华的情景，意境清幽。沧波泛瓶锡，几月到天朝，展现出旅途的遥远与艰辛。乡信日边断，归程海面遥，更添思乡之情与归程之遥。秋泉吟里落，霜叶定中飘，营造出宁静而略带孤寂的氛围。
「瀛洲客」诗作通过对日本僧寂照行程及心境的描写，展现出独特的韵味。沧波泛瓶锡，几月到天朝，写出其来华不易。乡信日边断，归程海面遥，体现出思乡与归程的遥远。秋泉吟里落，霜叶定中飘，富有禅意与美感。
「蓬莱客」这首诗生动地刻画了日本僧寂照的经历。沧波泛瓶锡，几月到天朝，描述其渡海来华的漫长旅程。乡信日边断，归程海面遥，突出思乡之情与路途遥远。秋泉吟里落，霜叶定中飘，营造出一种宁静而超脱的氛围。
「方丈客」诗中展现了日本僧寂照在华的情境。沧波泛瓶锡，几月到天朝，写出其历经沧海来到天朝。乡信日边断，归程海面遥，体现出远离家乡的惆怅。秋泉吟里落，霜叶定中飘，富有诗意与禅意。
「昆仑客」此诗描绘日本僧寂照的行程与心境，别具一格。沧波泛瓶锡，几月到天朝，展现其渡海而来的艰辛。乡信日边断，归程海面遥，突出思乡与归程之难。秋泉吟里落，霜叶定中飘，营造出清幽宁静的氛围。