河传 华堂重厦
华堂重厦，向尊前更听，碧云新怨。
玉指钿徽，总是挑人心眼。
恨随红蜡短。
彩旗影动船头转。
双桨凌波，惟念人留恋。
江上暮潮，隐隐山横南岸。
奈离愁、分不断。
注释
- 「华堂重厦」：高大华丽的厅堂
- 「向尊前更听，碧云新怨」：在酒樽前又听到如碧云般的新怨曲
- 「玉指钿徽，总是挑人心眼」：女子的玉指拨弄着钿徽，总是挑动人心
- 「恨随红蜡短」：怨恨随着红蜡烛变短而加深
- 「彩旗影动船头转」：彩旗飘动，船头转动
- 「双桨凌波，惟念人留恋」：双桨划动在水波上，只想着有人留恋不舍
- 「江上暮潮，隐隐山横南岸」：江上傍晚的潮水涌起，隐隐约约山峦横在南岸
- 「奈离愁、分不断」：无奈离愁，剪不断理还乱
赏析
《河传 华堂重厦》是思乡羁旅词
华堂重厦中听碧云新怨，玉指钿徽挑人心眼，借红蜡短表达恨意
彩旗动、双桨凌波，江上暮潮、隐隐山横，奈离愁分不断
艺术手法上，情景交融，如“华堂重厦，向尊前更听，碧云新怨”，将环境与情感融合，又借江上暮景，如“江上暮潮 隐隐山横南岸
奈离愁、分不断”，以景衬情，使离愁更显深沉，画面感与情感交织，韵味十足
精选评论
- 「幽怀客」华堂重厦中的碧云新怨，玉指钿徽挑人心眼，恨随红蜡短，尽显内心的愁绪。彩旗动、双桨凌波，却因离愁而留恋，江上暮潮、隐隐山横，更添离别之苦。
- 「逸怀客」词以华堂重厦为背景，引出内心的怨愁。玉指钿徽撩人心弦，红蜡渐短恨意长。船头转动，双桨凌波，因离愁而不舍，江上暮潮与隐隐山横，加重了离别的哀伤。
- 「闲怀客」华堂重厦里，听碧云新怨，玉指钿徽触动心怀。恨随红蜡短，彩旗动处离愁生。双桨凌波留恋，江上暮潮、山横南岸，将思乡羁旅之情渲染得浓厚。
- 「静怀客」此词描绘华堂重厦之景，融入思乡羁旅之情。碧云新怨、玉指钿徽，红蜡短恨，尽显愁绪。船头转动、双桨凌波，因离愁而眷恋，江上暮潮与山横，增添了离别之愁。
- 「素怀客」华堂重厦中，听碧云新怨，玉指钿徽挑动愁肠。恨随红蜡短，彩旗动时离愁起。双桨凌波留恋，江上暮潮、隐隐山横，把思乡羁旅的惆怅展现得真切。