调笑转踏・调笑令 归去
归去。
携笼女。
南陌柔桑三月暮。
使君春思如飞絮。
五马徘徊频驻。
蚕饥日晚空留顾。
笑指秦楼归去。
注释
- 「携笼女」：提着竹笼的女子
- 「南陌」：南边的道路
- 「柔桑」：嫩桑
- 「使君」：指太守之类的官员
- 「春思」：春天的情思
- 「五马」：指太守的车马
- 「徘徊频驻」：多次徘徊停留
- 「蚕饥日晚」：蚕饿了，天色晚了
- 「秦楼」：指妓院
赏析
《调笑转踏・调笑令 归去》描绘了一幅生动的画面
南陌柔桑三月暮，使君春思如飞絮，五马徘徊频驻，蚕饥日晚空留顾，笑指秦楼归去，通过细腻的场景描写，展现出人物复杂的情感
既有对美好事物的留恋，又有不得不归去的无奈，以简洁的语言勾勒出特定情境下的人物心态，具有较强的画面感和感染力
精选评论
- 「云游散人」郑仅此词，描绘了一幅南陌柔桑三月暮的画面，使君春思如飞絮，将思乡之情与暮春之景交融，别有一番韵味。
- 「雅韵诗者」‘携笼女’‘南陌柔桑’勾勒出乡村生活场景，使君的徘徊与留顾，生动展现了其内心的春思，整首词充满生活气息。
- 「兰心居士」词中以柔桑、飞絮等元素，营造出一种温婉又略带惆怅的氛围，使君的思乡之情在暮春时节愈发浓烈。
- 「逸趣文人」郑仅通过描写使君在南陌的种种行为，如徘徊、留顾，细腻地刻画了其在三月暮时的春思，让人感受到思乡的愁绪。
- 「清逸墨客」‘南陌柔桑三月暮’的景致清新自然，使君春思如飞絮的描写，将人物情感与季节之景紧密相连，富有感染力。