雨霖铃 槐阴添绿
槐阴添绿。
雨馀花落，酒病相续。
闲寻双杏凝伫，池塘暖、鸳鸯浴。
却向窗昼卧，正春睡难足。
叹好梦、一一无凭，帐掩金花座凝目。
当时共赏移红烛。
向花间、小饮杯盘促。
蔷薇花下曾记，双凤带、索题诗曲。
别后厌厌，应是香肌，瘦减罗幅。
问燕子、不肯传情，甚入华堂宿。
注释
- 「槐阴添绿」：槐树的树荫增添了绿色。
- 「雨馀花落」：雨后花朵飘落。
- 「酒病相续」：因饮酒而生病，病情连续不断。
- 「双杏」：两棵杏树。
- 「凝伫」：凝视伫立。
- 「池塘暖」：池塘水温暖。
- 「鸳鸯浴」：鸳鸯在水中嬉戏。
- 「春睡难足」：春天的睡眠难以满足。
- 「好梦无凭」：美好的梦境没有依据。
- 「帐掩金花座」：帐幕遮住了华丽的座位。
- 「凝目」：凝视。
- 「移红烛」：移动红色的蜡烛。
- 「花间」：花丛间。
- 「杯盘促」：杯盘交错，形容饮酒时的热闹。
- 「蔷薇花下」：蔷薇花丛下。
- 「双凤带」：绣有双凤的带子。
- 「索题诗曲」：索要题写诗词曲赋。
- 「厌厌」：精神不振的样子。
- 「香肌瘦减」：美丽的肌肤消瘦。
- 「罗幅」：罗衣的幅面，这里指罗衣。
- 「传情」：传递消息。
- 「甚入华堂宿」：为什么进入华丽的厅堂栖息。
赏析
《雨霖铃 槐阴添绿》是思乡羁旅词
槐阴添绿，雨馀花落，酒病相续
寻双杏凝伫，看鸳鸯浴，春睡难足
叹好梦无凭
回忆往昔花间小饮、题诗等情景，别后香肌瘦减
问燕子不传情
借景抒情，以景衬情，通过描写眼前春景及回忆过往，细腻展现出离别后的思念、孤寂与哀怨，情感层层递进，婉转深沉
精选评论
- 「逸风客」槐阴、花落、春睡，勾勒出一幅慵懒春景，回忆往昔花间之乐，如今香肌瘦减，尽显相思之苦。
- 「幽月居士」晁端礼借景抒情，将思乡之情融入春景与回忆之中，“问燕子、不肯传情”，增添了几分惆怅之感。
- 「清风居士」词中情感婉转，从春睡难足到回忆往昔，再到别后之相思，细腻地展现出内心之复杂情感。
- 「墨月书生」通过对往昔欢聚场景之描写，与如今之孤寂形成鲜明对比，更突出了思乡羁旅之愁。
- 「云星逸士」整首词情景交融，语言优美，将思乡之情表达得淋漓尽致，令人感同身受。